[イーデイリーkim mi-kyung 記者] CJ第一製糖は、今年の第2四半期、海外Kフードおよびバイオ事業の売上拡大に支えられ、規模の拡大を続けました。一方、原油高や原材料価格の上昇など、コスト負担が増大したことで、収益性は悪化しました。
CJ CheilJedang Corp(097950)同社は11日、今年の第2四半期(大韓通運を除く基準)の売上高が4兆1950億ウォン、営業利益が1619億ウォンを記録したと発表しました。前年同期比で売上高は10.2%増加しましたが、営業利益は18.5%減少しました。子会社のCJ大韓通運を含む連結基準の売上高は7兆3621億ウォン、営業利益は2576億ウォンとなりました。
今回の業績は、海外市場における「Kフード」ブームとバイオ事業の販売拡大が全体的な売上高の成長を牽引したものの、内需の不振や高油価・高為替レートなどの対外的な悪材料による原価負担が収益性にブレーキをかけたものと分析されます。
食品事業部門の売上高は2兆8441億ウォンで、5.8%増加しました。営業利益は709億ウォンで、21.3%減少しました。海外食品事業が業績を牽引しました。海外売上高は1兆5072億ウォンで、10.1%増加しました。餃子や「ヘッバン」などのグローバル戦略製品(GSP)の販売拡大が奏功したというのが、同社側の説明です。
地域別では、北米での売上高が、餃子や「ヘッバン」を中心にメインストリームチャネルでの販売が増加し、10%増加しました。欧州は、餃子・チキン・ヌードルの販売が好調で19%成長し、アジア太平洋地域は、餃子・ロール・海苔などの常温・冷凍製品の販売拡大に支えられ、21%増加しました。中国も、餃子と冷凍おにぎりの販売が増加し、売上高が5%増加しました。
国内の食品事業の売上高も1兆3369億ウォンとなり、1.4%増加しました。内需の低迷や高為替レートに伴う素材事業の原価負担、販売価格の下落などの悪材料が続きましたが、健康とウェルネス(H&W)を基盤とした新製品の販売がこれを補いました。
ただし、収益性は悪化しました。高油価に伴う包装費の負担や原材料価格の上昇などが重なり、食品事業の営業利益は前年比21.3%減少しました。
バイオ事業部門は、売上高が1兆3509億ウォンで20.8%増加し、営業利益は15.9%減の910億ウォンを記録しました。 アルギニン・イソロイシンなどの特殊アミノ酸や、リジンなどの主要製品の販売が増加し、売上高が大幅に伸びました。ただし、高収益製品であるトリプトファンの競争激化や、昨年の高い収益性による逆ベース効果により、営業利益は減少しました。とはいえ、営業利益は前四半期比で855億ウォン増加し、回復傾向を示しました。
営業外では、為替レートや穀物価格の上昇に伴う外国為替取引およびデリバティブ評価損などが反映され、239億ウォンの当期純損失を計上しました。
CJ第一製糖は、下半期に事業部門のリバランスを基盤として、業績改善に拍車をかける計画です。ライフスタイル食品事業部門は、餃子や「ヘッバン」などの主力GSPのグローバル販売を拡大し、国内では高収益カテゴリーを中心とした販売戦略で収益性を維持する方針です。技術素材事業部門は新事業の売上を拡大し、中核素材事業部門は対外環境の変化を活用して業績改善に乗り出します。製造原価と固定費の削減も並行して進めます。
CJ第一製糖の関係者は、「餃子や『ヘッバン』などのグローバル戦略製品を前面に押し出し、Kフードのグローバル市場における新たな領域の拡大を加速させるとともに、バイオ事業の売上拡大と製造原価・固定費の削減を通じて、収益性の改善に注力していく」と述べました。
CJ CheilJedang Corp(097950)同社は11日、今年の第2四半期(大韓通運を除く基準)の売上高が4兆1950億ウォン、営業利益が1619億ウォンを記録したと発表しました。前年同期比で売上高は10.2%増加しましたが、営業利益は18.5%減少しました。子会社のCJ大韓通運を含む連結基準の売上高は7兆3621億ウォン、営業利益は2576億ウォンとなりました。
今回の業績は、海外市場における「Kフード」ブームとバイオ事業の販売拡大が全体的な売上高の成長を牽引したものの、内需の不振や高油価・高為替レートなどの対外的な悪材料による原価負担が収益性にブレーキをかけたものと分析されます。
食品事業部門の売上高は2兆8441億ウォンで、5.8%増加しました。営業利益は709億ウォンで、21.3%減少しました。海外食品事業が業績を牽引しました。海外売上高は1兆5072億ウォンで、10.1%増加しました。餃子や「ヘッバン」などのグローバル戦略製品(GSP)の販売拡大が奏功したというのが、同社側の説明です。
地域別では、北米での売上高が、餃子や「ヘッバン」を中心にメインストリームチャネルでの販売が増加し、10%増加しました。欧州は、餃子・チキン・ヌードルの販売が好調で19%成長し、アジア太平洋地域は、餃子・ロール・海苔などの常温・冷凍製品の販売拡大に支えられ、21%増加しました。中国も、餃子と冷凍おにぎりの販売が増加し、売上高が5%増加しました。
国内の食品事業の売上高も1兆3369億ウォンとなり、1.4%増加しました。内需の低迷や高為替レートに伴う素材事業の原価負担、販売価格の下落などの悪材料が続きましたが、健康とウェルネス(H&W)を基盤とした新製品の販売がこれを補いました。
ただし、収益性は悪化しました。高油価に伴う包装費の負担や原材料価格の上昇などが重なり、食品事業の営業利益は前年比21.3%減少しました。
バイオ事業部門は、売上高が1兆3509億ウォンで20.8%増加し、営業利益は15.9%減の910億ウォンを記録しました。 アルギニン・イソロイシンなどの特殊アミノ酸や、リジンなどの主要製品の販売が増加し、売上高が大幅に伸びました。ただし、高収益製品であるトリプトファンの競争激化や、昨年の高い収益性による逆ベース効果により、営業利益は減少しました。とはいえ、営業利益は前四半期比で855億ウォン増加し、回復傾向を示しました。
営業外では、為替レートや穀物価格の上昇に伴う外国為替取引およびデリバティブ評価損などが反映され、239億ウォンの当期純損失を計上しました。
CJ第一製糖は、下半期に事業部門のリバランスを基盤として、業績改善に拍車をかける計画です。ライフスタイル食品事業部門は、餃子や「ヘッバン」などの主力GSPのグローバル販売を拡大し、国内では高収益カテゴリーを中心とした販売戦略で収益性を維持する方針です。技術素材事業部門は新事業の売上を拡大し、中核素材事業部門は対外環境の変化を活用して業績改善に乗り出します。製造原価と固定費の削減も並行して進めます。
CJ第一製糖の関係者は、「餃子や『ヘッバン』などのグローバル戦略製品を前面に押し出し、Kフードのグローバル市場における新たな領域の拡大を加速させるとともに、バイオ事業の売上拡大と製造原価・固定費の削減を通じて、収益性の改善に注力していく」と述べました。