[釜山＝イーデイリー スターinChoi Hee-jae 記者] 「『再婚皇后』の演出スタッフに食事を振る舞いながら、この作品の魅力について尋ねてみました。」

俳優のチュ・ジフンさんが9日、釜山海雲台区の新世界百貨店センタムシティ店9階の文化ホールで開催された第31回釜山国際映画祭「アクターズ・ハウス」で、『再婚皇后』への出演と準備過程について語りました。

チュ・ジフンさんは、来月4日にディズニープラスシリーズ『再婚皇后』の公開を控えています。彼は『再婚皇后』で皇帝ソビエシュ役を演じました。

彼は『再婚皇后』の出演オファーを2～3回ほど断っていたことを明かし、「作品の世界観に対する理解度が十分ではないと感じた」と語りました。

それでも『再婚皇后』への出演を決意した理由については、「私が非常に信頼している方が、手紙まで書いて説得してくださった」とし、「そして、これほど多くの愛を受けている理由や、観客の皆さんがどのような点でこの作品を楽しんでくださるのか、気になり始めた」と語りました。

チュ・ジフンさんは、「（俳優たちは）東洋人なのに、（キャラクターは）外国人の名前を使っているため難しかったのですが、最初の読み合わせの時に感覚が掴めました」と語りました。

続いて、「リアルなトーンで臨むよりも、ミュージカルのようにアプローチした方が楽だと考えました」とし、「例えば『ハムレット』を演じる時、不自然には感じないでしょう。そのようにアプローチしたところ、心の壁が大きく崩れました」と語りました。

チュ・ジフンさんは、チェコでの1か月にわたるロケ撮影を振り返りました。彼は「演出部の仲間たちを私の宿に招いて食事を振る舞いました。どのような魅力に感じているのか、様々な年齢層のスタッフに尋ねてみたところ、多くの説明をしてくれました」とし、「実は理解できませんでした。隔たりを縮め、理解しようと努力しました」と伝えました。

これまで多くのジャンル作品に出演してきたチュ・ジフンが、久しぶりにロマンスジャンルに挑戦した理由は何でしょうか。彼は「俳優は求められる役割がある職業であり、誰かが私を見つけてくれる必要があるもの」と答えました。

続いて、「ロマンスジャンルをわざと避けていたわけではありませんが、撮影をしているうちに、私とロマンスには距離があったような気がします。最近、ロマンスブームが巻き起こり、私のもとにもチャンスが巡ってきたようです」と付け加えました。

チュ・ジフンさんは、2006年にドラマ『宮』でデビューしたのを皮切りに、『魔王』、『キングダム』、『ハイエナ』、『智異山』、『支配種』、『照明店』、『重症外傷センター』、『クライマックス』などに出演しました。 また、映画『西洋骨董洋菓子店 アンティーク』、『キッチン』、『私は王です』、『良い友達』、『アスラ』、『神と共に－罪と罰』、『神と共に－因と縁』、『公爵』、『雌雄殺人』、『ジェントルマン』、『非公式作戦』、『脱出：プロジェクト・サイレンス』などにも出演しました。

第31回釜山国際映画祭は、今月15日まで、映画の殿堂、CGVセンタムシティ、ロッテシネマセンタムシティ、映画振興委員会の標準試写室、ソヒャンシアター・ウリ銀行ホール、釜山市視聴者メディアセンターの公開ホールなど、釜山一帯で開催されます。