[イーデイリーKim In-kyoung 記者] 北朝鮮の朝鮮労働党総務部長である金与正(キム・ヨジョン)氏は、「全国境線において、我々の新たな対応手段は任務待機態勢に入り、対韓国向け拡声器も数日以内に待機状態に入る」と明らかにしました。 キム部長は韓国に対し、「怯えた犬」、「低能者」といった過激な表現を用いることもありました。これに対し、統一省は「我々に対する脅威を止め、実効性のある問題解決に向けて努力するよう促します」と反論しました。
22日、朝鮮中央通信によると、「金与正部長は、韓国の大統領府国防政策特別補佐官という人物が21日に分不相応な反応を示したことに対し、22日未明、再び次のような警告を送った」とこのように明らかにしました。
金部長は、「疑惑だらけの事故を自ら招いて血を流しておきながら、他人に責任を転嫁し、他人の家の庭に塀を築くことにも厚顔無恥に干渉する、その厚かましく、常識を欠き、不正で非論理的な『低能者』たちが、我々の当然の措置に難癖をつける手口は、いつもそうであったように、理不尽な主張以外にはない」とし、 「このような強引な芝居は、当分の間続く可能性もある」と主張しました。
続いて、李在明政権に対し、「私はすでに文在寅、尹錫悦政権とも対峙してきましたが、現在の政権という馬車に乗っている者たちほど愚かで情けない連中は初めて見ます」とし、「大統領府と政府の幹部たちは、まるで型にはめたかのように似通った愚か者たちです。これを見れば、李在明政権の脆弱性と未熟さが読み取れます」と評価しました。
特に、共に民主党の議員でもあるキム・ビョンジュ大統領府国防政策特別補佐官を指して、キム部長は「大統領府国防政策特別補佐官という人物は、支離滅裂なことを言うのをやめて、今すぐ口を閉ざすべきだ」とし、「『逆ギレ』という言葉の意味も分からず、小魚のような者が無責任に喚いている」と主張しました。
キム部長は、「実のところ、こうした連中の醜態にいちいち反論すること自体が世の中で最も汚いことですが、私は改めて委任に基づき声明します」とし、「わが国の主権が行使される領内において、わが国の目的に沿った国境要塞化工事は、間違いなく成果を上げて継続されるでしょう」と力説しました。
これとともに、「国境が要塞化されれば、朝鮮と韓国の間の軍事的衝突の危険は著しく低減し、多くの複雑な問題が解決されるでしょう」とし、「我々は挑発しているのではなく、正当な反応をしているのです」と声を高めました。
キム部長は、「全国境線において、我々の新たな対応手段は任務待機態勢に入り、対韓国向け拡声器も数日以内に待機状態に入る」とし、「引き続き小言を言い、難癖をつけ、理不尽な主張を続けるのであれば、現政権当局は最も惨憺たる、困惑すべき事態に直面することになるだろう」と威嚇しました。
さらに、「これは脅しではなく、明確な警告だ」とし、「それについては、様子を見れば分かることだ」と付け加えました。
北朝鮮・労働党総務部長のキム・ヨジョン氏。(労働新聞=ニュース1提供)
キョンナム大学極東問題研究所のイム・イムチュル教授は、「北朝鮮は『敵対的な二つの国家』の最終的な完成を、南部国境の要塞化(恒久化)工事の完了と見なしているようだ」とし、 「休戦協定に基づく『一時的な軍事境界線』に過ぎなかったMDLを、南北間の『恒久的な国境線(国際法上の国境線)』へと変質させる一方で、韓国政府や国連軍司令部が休戦協定を根拠に、非武装地帯(DMZ)内における北朝鮮の壁の建設工事や軍事行為を監督・統制する法的根拠を遮断しようとしているものと見られる」と述べました。
統一省は、「MDL一帯で休戦協定に違反し、緊張と衝突の危険を高める行為は直ちに中止されなければなりません」と述べました。続いて、「わずか1年余り前、私たちは互いに向けて拡声器を鳴らし、南北の住民全員が耐え難い苦痛を経験したことがあります。 このような過去の過ちを再び繰り返してはならない」とし、「南北間の緊張と衝突の危険を防止するための根本的な解決策は、軍事境界線に対する南北の立場を一致させ、平和的な管理のための対話体制を一日も早く整えることである」という従来の立場を再確認しました。現在、政府は北朝鮮による対南拡声器放送の再開に関する言及が続く中、具体的な対応策を省庁間で協議していると伝えられています。
一方、前日、キム部長はパク・ジョンチョン国防省顧問と共に、南部国境の要塞化工事現場を視察しました。続いて同日夜、「わが軍の戦術的狩猟部隊は新たな陣地を占拠しており、10月中には対韓国心理戦用拡声器が全国境線で稼働状態に入るだろう」という内容の談話を発表しました。 特にこの談話の中で、キム部長は朝鮮中央通信が21日未明と報じたことについて、同通信が20日と日付を誤記していたと訂正しました。チン・ヨンスン合同参謀議長が北朝鮮の挑発に対し断固たる対応を指示した後、国境視察に出たという点を強調し、自分たちが「挑発」ではなく「対応」に乗り出したことを示そうとする意図と解釈されます。
キム部長の談話直後、キム・ビョンジュ議員は自身のフェイスブックに「北朝鮮の挑発により、わが国の将兵が血を流しました。国連軍も北朝鮮の休戦協定違反であると判定しました」と明らかにしました。その上で、「キム・ヨジョンはあからさまな嘘で『自作自演』だと強弁し、拡声器で威嚇している」とし、「厚かましい、図々しい逆ギレだ」と評価しました。
去る20日、京畿道坡州市の国境地域から眺めた、北朝鮮の臨津江沿いに設置された北朝鮮の対南拡声器[聯合ニュース提供]
22日、朝鮮中央通信によると、「金与正部長は、韓国の大統領府国防政策特別補佐官という人物が21日に分不相応な反応を示したことに対し、22日未明、再び次のような警告を送った」とこのように明らかにしました。
金部長は、「疑惑だらけの事故を自ら招いて血を流しておきながら、他人に責任を転嫁し、他人の家の庭に塀を築くことにも厚顔無恥に干渉する、その厚かましく、常識を欠き、不正で非論理的な『低能者』たちが、我々の当然の措置に難癖をつける手口は、いつもそうであったように、理不尽な主張以外にはない」とし、 「このような強引な芝居は、当分の間続く可能性もある」と主張しました。
続いて、李在明政権に対し、「私はすでに文在寅、尹錫悦政権とも対峙してきましたが、現在の政権という馬車に乗っている者たちほど愚かで情けない連中は初めて見ます」とし、「大統領府と政府の幹部たちは、まるで型にはめたかのように似通った愚か者たちです。これを見れば、李在明政権の脆弱性と未熟さが読み取れます」と評価しました。
特に、共に民主党の議員でもあるキム・ビョンジュ大統領府国防政策特別補佐官を指して、キム部長は「大統領府国防政策特別補佐官という人物は、支離滅裂なことを言うのをやめて、今すぐ口を閉ざすべきだ」とし、「『逆ギレ』という言葉の意味も分からず、小魚のような者が無責任に喚いている」と主張しました。
キム部長は、「実のところ、こうした連中の醜態にいちいち反論すること自体が世の中で最も汚いことですが、私は改めて委任に基づき声明します」とし、「わが国の主権が行使される領内において、わが国の目的に沿った国境要塞化工事は、間違いなく成果を上げて継続されるでしょう」と力説しました。
これとともに、「国境が要塞化されれば、朝鮮と韓国の間の軍事的衝突の危険は著しく低減し、多くの複雑な問題が解決されるでしょう」とし、「我々は挑発しているのではなく、正当な反応をしているのです」と声を高めました。
キム部長は、「全国境線において、我々の新たな対応手段は任務待機態勢に入り、対韓国向け拡声器も数日以内に待機状態に入る」とし、「引き続き小言を言い、難癖をつけ、理不尽な主張を続けるのであれば、現政権当局は最も惨憺たる、困惑すべき事態に直面することになるだろう」と威嚇しました。
さらに、「これは脅しではなく、明確な警告だ」とし、「それについては、様子を見れば分かることだ」と付け加えました。
キョンナム大学極東問題研究所のイム・イムチュル教授は、「北朝鮮は『敵対的な二つの国家』の最終的な完成を、南部国境の要塞化(恒久化)工事の完了と見なしているようだ」とし、 「休戦協定に基づく『一時的な軍事境界線』に過ぎなかったMDLを、南北間の『恒久的な国境線(国際法上の国境線)』へと変質させる一方で、韓国政府や国連軍司令部が休戦協定を根拠に、非武装地帯(DMZ)内における北朝鮮の壁の建設工事や軍事行為を監督・統制する法的根拠を遮断しようとしているものと見られる」と述べました。
統一省は、「MDL一帯で休戦協定に違反し、緊張と衝突の危険を高める行為は直ちに中止されなければなりません」と述べました。続いて、「わずか1年余り前、私たちは互いに向けて拡声器を鳴らし、南北の住民全員が耐え難い苦痛を経験したことがあります。 このような過去の過ちを再び繰り返してはならない」とし、「南北間の緊張と衝突の危険を防止するための根本的な解決策は、軍事境界線に対する南北の立場を一致させ、平和的な管理のための対話体制を一日も早く整えることである」という従来の立場を再確認しました。現在、政府は北朝鮮による対南拡声器放送の再開に関する言及が続く中、具体的な対応策を省庁間で協議していると伝えられています。
一方、前日、キム部長はパク・ジョンチョン国防省顧問と共に、南部国境の要塞化工事現場を視察しました。続いて同日夜、「わが軍の戦術的狩猟部隊は新たな陣地を占拠しており、10月中には対韓国心理戦用拡声器が全国境線で稼働状態に入るだろう」という内容の談話を発表しました。 特にこの談話の中で、キム部長は朝鮮中央通信が21日未明と報じたことについて、同通信が20日と日付を誤記していたと訂正しました。チン・ヨンスン合同参謀議長が北朝鮮の挑発に対し断固たる対応を指示した後、国境視察に出たという点を強調し、自分たちが「挑発」ではなく「対応」に乗り出したことを示そうとする意図と解釈されます。
キム部長の談話直後、キム・ビョンジュ議員は自身のフェイスブックに「北朝鮮の挑発により、わが国の将兵が血を流しました。国連軍も北朝鮮の休戦協定違反であると判定しました」と明らかにしました。その上で、「キム・ヨジョンはあからさまな嘘で『自作自演』だと強弁し、拡声器で威嚇している」とし、「厚かましい、図々しい逆ギレだ」と評価しました。