[イーデイリーkim mi-kyung 記者] フランチャイズ「キョチョンチキン」を運営するキョチョンF&Bが、プレミアムマッコリ「天の川 星降る夜 12度」をグランドハイアットソウルで披露し、伝統酒の販売ルートを拡大します。 ロッテホテル・ソウル・釜山やロッテ百貨店に続き、販売拠点を追加したキョチョンは、国内外のホテル利用客に、地元の米と独自の麹技術で醸造したK伝統酒をアピールし、ホテルや百貨店などへ流通チャネルを拡大する計画です。
KYOCHON FOOD&BEVERAGE(339770)同社の農業会社法人「発酵工房1991」は、去る16日からソウル・漢南洞のグランドハイアットソウルの「JJマホニス」で「天の川 星降る夜 12度」を提供していると、18日に明らかにしました。 JJマホニスは、ライブ音楽の演奏とともにカクテルやウイスキーなどを楽しめる空間です。同社は、今回の出店を通じて、国内外のホテル利用客に韓国伝統酒の差別化された風味と魅力を紹介できると期待しています。
フランチャイズ「キョチョンチキン」を運営するキョチョンF&B(株)の農業会社法人「発酵工房1991」が、ソウル・漢南洞にある「グランドハイアットソウル」でプレミアムマッコリ「天の川 星見の夜 12度」を披露し、国内外の顧客との接点拡大に乗り出しました。
「天の川 星を数える夜 12度」は、約350年前にハングルで書かれた料理書『食物ディミバン』に記録された伝統酒「カムヒャンジュ」を現代的に再解釈したマッコリです。慶尚北道・英陽で生産された米に、発酵工房1991独自の麹技術を適用し、まろやかな甘みとほのかな花の香りを引き出したことが特徴だと、同社側は伝えました。
この製品は、発売初年度である昨年、「韓国酒品質認証」ナ型を取得したのに続き、「大韓民国韓国酒品評会」の高濁酒部門で大賞を受賞しました。また、慶州で開催されたアジア太平洋経済協力会議(APEC)外交通商合同閣僚会議の公式晩餐会の酒としても選定され、優れた商品性が認められました。
キョチョンF&Bの関係者は、「今回のグランドハイアット・ソウルへの出店は、韓国伝統酒の優れた品質と差別化された価値を国内外のお客様に紹介できる意義深い機会です」とし、「今後も伝統発酵技術と地域産原料を基盤としたプレミアム伝統酒の競争力を強化し、多様な流通チャネルを通じてお客様との接点を継続的に拡大していく計画です」と述べました。
一方、「発酵工房1991」は、今回のグランドハイアット・ソウルへの出店に先立ち、ロッテホテル・ソウル・釜山やロッテ百貨店など、国内の主要ホテルや百貨店でもプレミアム伝統酒を展開し、流通チャネルの多角化とブランド体験の拡大を続けています。
KYOCHON FOOD&BEVERAGE(339770)同社の農業会社法人「発酵工房1991」は、去る16日からソウル・漢南洞のグランドハイアットソウルの「JJマホニス」で「天の川 星降る夜 12度」を提供していると、18日に明らかにしました。 JJマホニスは、ライブ音楽の演奏とともにカクテルやウイスキーなどを楽しめる空間です。同社は、今回の出店を通じて、国内外のホテル利用客に韓国伝統酒の差別化された風味と魅力を紹介できると期待しています。
「天の川 星を数える夜 12度」は、約350年前にハングルで書かれた料理書『食物ディミバン』に記録された伝統酒「カムヒャンジュ」を現代的に再解釈したマッコリです。慶尚北道・英陽で生産された米に、発酵工房1991独自の麹技術を適用し、まろやかな甘みとほのかな花の香りを引き出したことが特徴だと、同社側は伝えました。
この製品は、発売初年度である昨年、「韓国酒品質認証」ナ型を取得したのに続き、「大韓民国韓国酒品評会」の高濁酒部門で大賞を受賞しました。また、慶州で開催されたアジア太平洋経済協力会議(APEC)外交通商合同閣僚会議の公式晩餐会の酒としても選定され、優れた商品性が認められました。
キョチョンF&Bの関係者は、「今回のグランドハイアット・ソウルへの出店は、韓国伝統酒の優れた品質と差別化された価値を国内外のお客様に紹介できる意義深い機会です」とし、「今後も伝統発酵技術と地域産原料を基盤としたプレミアム伝統酒の競争力を強化し、多様な流通チャネルを通じてお客様との接点を継続的に拡大していく計画です」と述べました。
一方、「発酵工房1991」は、今回のグランドハイアット・ソウルへの出店に先立ち、ロッテホテル・ソウル・釜山やロッテ百貨店など、国内の主要ホテルや百貨店でもプレミアム伝統酒を展開し、流通チャネルの多角化とブランド体験の拡大を続けています。