テクノロジー

アルテオジェン、米国の特許審判14件で全勝したのに続き、ドイツでの販売禁止が解除されました

ドイツ、キートルーダSCの販売禁止仮処分を取り消し…ドイツ市場への進出の道が再び開かれる 米国特許審判院、ハロザイムの特許14件すべてについて特許性を否定…MSDに有利 23日の米国での訴訟手続きの確認、30日の英国での裁判、来月2日のイタリアでの仮処分審理に注目

KIM SAE-MI
2026-11-20 10:55:03
[イーデイリーKIM SAE-MI 記者]Alteogen Inc.(196170)の皮下注射(SC)製剤転換技術を適用した免疫抗がん剤「キトルーダSC」が、米国とドイツで相次いで特許紛争において有利な結果を確保しました。米国では、競合他社であるハロザイム社の特許に対する無効審判14件すべてにおいて特許性が否定され、ドイツでは製品の販売を差し止めていました仮処分が取り消されたのです。

アルテオジェン本社および研究所(写真=アルテオジェン)

20日、バイオ業界によると、ハロザイムは去る19日(現地時間)、ドイツのミュンヘン高等裁判所がキトルーダSCのドイツ国内での流通と販売を禁止していた仮処分決定を取り消したと明らかにしました。

これに先立ち、ミュンヘン地方裁判所は昨年12月、キトルーダSCがハロザイムのヒアルロニダーゼ関連特許を侵害しているという主張を認め、販売禁止の仮処分を認容していました。今回の控訴審の決定により、米メルク(MSD)は、欧州最大の医薬品市場であるドイツでキトルーダSCの販売を推進できる道が再び開かれました。

ハロザイム社は今回の決定に反発し、ドイツでの恒久的な販売禁止を求める特許侵害本案訴訟を提起する方針です。 ハロザイムのマーク・スナイダー最高法務責任者(CLO)は、「キトルーダSCのドイツでの発売を差し止めた仮処分決定が覆されたことに失望した」とし、「今回の決定には同意できず、ドイツでMSDを相手取り、特許侵害の本案訴訟を直ちに提起する」と述べました。

ハロザイムは、先月オランダの裁判所が欧州8カ国におけるキトルダSCの製造・販売などを禁止した判決も、別途維持されていると強調しました。 これに先立ち、オランダのハーグ地方裁判所は、ハロザイム社の欧州特許EP 2 797 622(EP622)が有効であり、アルテオジェン社のALT-B4が適用されたキトルーダSCが当該特許の保護範囲に含まれると判断しました。

ドイツの仮処分とオランダの判決はいずれも、同一の欧州特許EP622をめぐる紛争であるという点から、今回のドイツ控訴審の具体的な判断根拠に注目が集まっています。ただし、ドイツでの仮処分の取り消しがオランダの判決の効力まで覆すわけではないため、欧州内の特許紛争は依然として進行中です。

今回のドイツ控訴審の決定は、米国でMSDに有利な特許審判の結果が相次いだ直後に出たという点でも注目されます。米国特許庁傘下の特許審判部(PTAB)は、去る18日(現地時間)、MSDがハロザイムを相手取って提起した登録後特許無効審判(PGR)2件において、審判対象の請求項すべてについて特許性がないと判断しました。

今回の審判の対象は、ハロザイムが保有するヒトヒアルロニダーゼ(PH20)の改変技術に関連する、米国登録特許2件です。特許審判院は、当該特許が米国特許法上の発明の詳細な説明および実施可能性の要件を満たしていないと判断しました。

特許審判院は、ハロザイム社が特許による保護を求めている改変酵素の範囲が、明細書や実験データによって十分に裏付けられていないと判断しました。これは、米国特許法上の発明の詳細な説明および実施可能性の要件を満たしていないという趣旨です。

これに先立ち、MSDはハロザイムの「MDASE」特許群を対象に、2024年11月から相次いで無効審判を請求してきました。今回の2件を含め、審理が開始されたPGR14件すべてにおいて、MSDに有利な最終書面決定が下されました。米国において、ハロザイムがキトルダSCに対して特許権を行使できる根拠が弱まっていることになります。

こうした変化は、アルテオジェンの業績にも好影響を与える見通しです。「キトルーダSC」には、アルテオジェンがMSDに技術移転したハイブロザイム・プラットフォームの中核酵素「ALT-B4」が採用されています。アルテオジェンは、「キトルーダSC」の販売実績に応じて、最大10億ドル(約1兆3800億ウォン)の販売マイルストーンを受け取ることができる契約を締結しました。

アルテオジェンはすでに去る8月、最初の販売マイルストーンである2500万ドル(当時約344億ウォン)の達成を発表しました。 MSDによると、キートルーダSCの今年第3四半期の世界売上高は8億3000万ドル(約1兆1454億ウォン)で、前四半期の4億6300万ドル(約6389億ウォン)より79.3%増加しました。ドイツでの販売が本格化すれば、さらなる売上拡大や今後のマイルストーン達成にも寄与すると期待されています。

今後予定されている特許訴訟の日程も注目されます。今月23日には、米国ニュージャージー連邦地方裁判所で、特許侵害訴訟に関する手続きを確認する期日が予定されています。30日には、英国でハロザイム社の別の欧州特許EP347の有効性と侵害の有無を争う裁判が始まる予定です。 来月2日には、イタリアで、ハロザイムがMSDの現地子会社およびキトルダSCの受託製造業者を相手取って申し立てた販売禁止仮処分について、初の審理が開かれます。

Economy

Corporation

IT·Science

Economy

キム・ジョンウォン氏「金融委員会・科学技術情報通信部・国会レベルでのブロックチェーンに対する総合的な支援が必要」

国政課題である「デジタル資産基本法」の政府案が近々国会に提出される予定である中、業界からはブロックチェーン産業に対する総合的な支援が必要だという提言がなされました。 韓国ブロックチェーン産業振興協会のキム・ジョンウォン理事長は20日、ソウル汝矣島(ヨイド)の国会議員会館で開かれた「共生協力型K-ブロックチェーン生態系構築セミナー」で 「公共調達制度の改善、実証事業の拡大、研究開発と人材育成の支援、…
2026-11-20 11:07:07

Corporation

現代百貨店グループの持株会社である現代GFホールディングスが、KOSPI200指数に新規組み入れられました

現代百貨店グループの持株会社であるHYUNDAI G.F. HOLDINGS(005440)が、韓国を代表する株価指数であるKOSPI200(KOSPI200)に新たに組み入れられます。 現代GFホールディングスのCI。(画像=現代GFホールディングス) 現代GFホールディングスは、韓国取引所の株価指数運営委員会による定期変更の審議結果に基づき、来月11日から同社がKOSPI200指…
2026-11-20 10:27:24

IT·Science

アルテオジェン、米国の特許審判14件で全勝したのに続き、ドイツでの販売禁止が解除されました

Alteogen Inc.(196170)の皮下注射(SC)製剤転換技術を適用した免疫抗がん剤「キトルーダSC」が、米国とドイツで相次いで特許紛争において有利な結果を確保しました。米国では、競合他社であるハロザイム社の特許に対する無効審判14件すべてにおいて特許性が否定され、ドイツでは製品の販売を差し止めていました仮処分が取り消されたのです。 アルテオジェン本社および研究所(写真=アルテオジ…
2026-11-20 10:55:03