Korean English Chinese
  • Economy
  • Politics
  • Society
  • Securities
  • Real estate
  • Culture
  • Entertainment
  • Sports
  • Opinion
Korean English Chinese
Economy Corporation Pharma & Bio
Society Politics IT·Science
Securities Real Estate Global
Opinion Entertainment Sports Culture
Video Auto in Golf in
PHARM EDAILY Market in TheBeLT
Politics
統一·北朝鮮

[独占]対北朝鮮支援が頓挫したにもかかわらず…今年の予算6676億ウォンを計上した政府

昨年、北朝鮮住民に実際に届けられた対北朝鮮人道支援の規模は「0ウォン」でしたが、政府が今年、関連予算を6676億ウォンへと大幅に増額したことが明らかになりました。このうち5158億ウォン、すなわち全体の77.3%に達する主要事業については、9月となった現在でも執行計画さえ「未定」の状態です。 イ・ジェミョン大統領が8日(現地時間)、フランス・パリのエリゼ宮で、エマニュエル・マクロン仏大統領と…
  • 2026-09-11 05:00:03
  • Kim In-kyoung
政界

首相官邸の課長が、記者を装ったハン・ドンフン氏に質問…ハン氏は「野党議員を監視しているのか」と述べた

ハン・ドンフン無所属議員は10日、国会で開かれた記者会見で、国務総理室の職員が所属を隠して一般人のふりをして質問したと述べ、「野党議員の監視」疑惑を提起しました。ハン国務総理は、職員が「通りすがりに質問しただけ」だとし、監視の主張は行き過ぎだと反論しました。 無所属のハン・ドンフン議員が10日、国会本会議場で開かれた対政府質問で質疑を終えた後、ハン・ソンスク国務総理の席の前を通り過ぎています…
  • 2026-09-10 18:04:02
  • Byung-ho Jang
政界

「ふー」と深呼吸した後、ミネラルウォーターを「ゴクゴク」と飲み込み…ヨン・ヘインさん、思わず涙ぐむ場面も

ヨン・ヘイン男女平等・家族部長官候補者が、兼職をめぐる物議など、各種疑惑に関連して沈黙を破り、立場を明らかにした中、記者会見でやや緊張したり、声を詰まらせたりする様子が捉えられました。 写真=聯合ニュースTVキャプチャー 10日午後、ヨン候補者はソウル・汝矣島の国会コミュニケーション館で、事前に予告していなかった記者会見を開きました。ヨン候補者が各種疑惑に関連して自身の意見を明らかにし…
  • 2026-09-10 15:43:01
  • KWON HYE-ME
青瓦台

[独占]対米投資の執行に「45日間の猶予期間」はなかった…今月末に3兆ウォンを送金しなければならない

韓国と米国は昨年11月、対米投資金の納入時期を、米国大統領による事業選定の通知後「45営業日以内」とすることで合意しましたが、覚書(MOU)には正反対の「少なくとも45営業日以降」と記載されていたことが最終的に確認されました。 政府は、日本の対米投資MOUを準用する過程で当該文言をそのまま採用しましたが、韓米が共有した交渉の趣旨と、米国からの強い執行要求に基づき、実際には45営業日以内である今月末…
  • 2026-09-10 14:22:09
  • Kim Sang-yoon
政界

次期大統領選は「保守優勢」…キム・ミンソク、ハン・ドンフン、チャン・ドンヒョク、オ・セフンの4強が接戦

キム・ミンソク氏 16.0%、ハン・ドンフン氏 15.4%、チャン・ドンヒョク氏 14.2%、オ・セフン氏 14.2%……。与野党の次期大統領選候補の適格度において、共に民主党のキム・ミンソク代表、無所属のハン・ドンフン議員、国民の力のチャン・ドンヒョク代表、オ・セフンソウル市長が「4強」の構図を形成しました。 世論調査専門機関「チョ・ウォンC&I」がストレートニュースの依頼により実施した9月第1…
  • 2026-09-09 10:52:12
  • Kim Sung-kon
青瓦台

李・マクロン両氏、ホルムズ海峡で緊密な連携…軍による現地調査に着手、11月の派兵の可能性は

李在明大統領とフランスのエマニュエル・マクロン大統領は8日(現地時間)、首脳会談において、ホルムズ海峡の航行の自由とグローバルサプライチェーンの安定のために緊密に連携することを決めました。ただし、大統領府は、派兵など具体的な方策まで議論が進んだわけではないと一線を画しました。 国防部がアラブ首長国連邦(UAE)に現地調査団を派遣し、調査結果を国家安全保障会議(NSC)に報告する予定であることから、…
  • 2026-09-09 08:15:02
  • Hwang Byeong Seo
行政

南海岸圏の海洋観光・MICE都市フォーラムなど

◇南海岸圏海洋観光・MICE都市フォーラム麗水市が主催する「南海岸圏海洋観光・MICE都市フォーラム」が、10日午後、麗水世界博覧会場のグランドホールで開催されます。「南海岸をつなぎ、未来を切り開く」をテーマに、世界観光機関(UNWTO)アジア太平洋局長のハリー・ファン氏が基調講演を行います。 続いて、モンゴルでの第17回国連砂漠化防止条約締約国会議(UNCCD COP17)誘致事例、オーストラリ…
  • 2026-09-09 06:00:07
  • LEE SEON-WOO
青瓦台

[独占]「少なくとも45日後」のはずが、10日で3兆ウォンを送金?…対米投資の拙速さが物議を醸す

政府が今月18日に対米投資プロジェクトの推進計画を発表した後、今月末に22億ドル(約2兆9600億ウォン)+アルファ(α)規模の最初の投資資金を米国に送金する見通しであることが明らかになり、拙速な推進をめぐる議論が浮上しています。 韓米戦略的投資に関する覚書(MOU)では、米国大統領による事業選定の事実を韓国が通知を受けた日から、少なくとも45営業日が経過してから投資金を納入するよう規定されていま…
  • 2026-09-08 22:14:34
  • Kim Sang-yoon
青瓦台

事業規模の拡大に加え、半導体への圧力まで…「対米投資の最終防衛線」が揺らぐ

日本よりも経済規模が小さいため、対米投資の負担も低く抑えようとしていた韓国政府の計算が狂い始めています。韓国と米国は、日本の5500億ドルより2000億ドル少ない3500億ドル規模の対米投資で合意しましたが、個別のプロジェクトが具体化するにつれ、事業の規模が予想以上に大きくなっているためです。 最初のプロジェクトとして有力視されているテキサス州エンシナルガス複合発電所の総事業費は、当初の168億ド…
  • 2026-09-08 18:17:18
  • Kim Sang-yoon
青瓦台

[独占] 米国、「1200億ドルで原発8基」を提案…対米投資の70%の輪郭が明らかになりました

米国が、韓国による2000億ドル(約268兆ウォン)規模の対米投資のうち、1200億ドル(約161兆ウォン)を活用して、米国に大型原子力発電所8基を建設しようと提案したことが確認されました。 韓米両国は、原子力発電所8基の建設を推進するという大枠の方向性については合意に至りましたが、韓国側は1200億ドルの投資を確約するよりも、包括的な協力案を合意文に盛り込む方向で米国と調整を進めています。米国が…
  • 2026-09-07 16:31:42
  • Kim Sang-yoon
1 2 3 4 5 6 7 8 9

PHARM EDAILY

Shorts

EDAILY
  • 92, Tongil-ro, Jung-gu, Seoul, Korea
  • +82 2 3772 0114
  • webmaster@edaily.co.kr

※ この記事は, 読者の利便性のため, AI技術を用いて翻訳されています.

EDAILYは, 本翻訳を「現状有姿」で提供し, その正確性, 信頼性, 完全性, 商品性または特定目的への適合性について, 明示または黙示を問わず, いかなる保証も行いません.
機械翻訳の限界により, 翻訳内容は原文である韓国語記事と異なる場合があります. 翻訳内容と韓国語原文との間に相違がある場合は, 韓国語原文が優先されます.
EDAILYは, 本翻訳内容の利用または依拠により生じたいかなる損失または損害についても, 一切の責任を負いません.

© 2026 Copyrights by edaily. All Rights Reserved.
Korea English China
Japan