[イーデイリー スターinChoi Hee-jae 記者] 「マーベルのキャラクターと対等に渡り合えるかって？ 私ならパワーポイントやエクセルの方が得意だと思います。就職活動中ですから。ハハ。」
俳優のク・ギョファンさんが26日、ソウル広津区のロッテシネマ建大入口で開催された映画『復活男：ザ・レッド（監督：ペク）』の制作報告会に出席し、ポーズをとっています。（写真＝ニュース1）
俳優のク・ギョファンさんが16日、ソウル松坡区のロッテシネマ・ワールドタワーで行われた記者懇談会で、ヒーロー級のアクションを披露した感想についてこのように語りました。
『復活男』はク・ギョファンの初のアクション映画デビュー作です。彼は「アクションを（ジャンルとして）別個に分けて考えることはなかった」とし、「アクションの場合は、台本にある力やエネルギー、そして動きの連携をうまく表現しようという気持ちでした」と語りました。
続いて、「怪我をせずに安全にうまくやろうという気持ちが第一でした」とし、「あまり格好をつけすぎたくないという思いがありました」と付け加えました。
『復活男：ザ・レッド』（復活男）は、根拠のない自信が唯一のスペックである就職活動中の学生「ソクファン」（ク・ギョファン）が、死後72時間経てば復活する能力を持っていることを知った後、謎の追跡に遭いながら繰り広げられる物語を描いた映画です。
本作は、死ぬたびに強くなる復活能力者として生まれ変わるソクファン（ク・ギョファン 扮）を中心に、彼を追うブラック（シン・スンホ 扮）、唯一の友人ヨンハ（カン・ギヨン 扮）、頼もしい妹イェリン（キム・シア 扮）まで、愉快なケミストリーを描いています。
ペク・ジョンヨル監督は、演出に重点を置いた点について、「どのように復活させるか、そのスピードについて多くの悩みを抱えました。既存の他のアクション映画で表現された方法を分析し、どうすれば差別化された表現ができるかを研究したと思います」と語りました。
続いてペク監督は、「ソクファンは、復活して戻ってくると力が増幅されることを知っています。どのように、どこまで強くなるのか、本人自身も分かりません。だからこそ、より面白いと思ったのです」と語りました。シーズン制についても、「復活が続く限り、限界はないと考えています」と伝え、期待感を高めました。
俳優のク・ギョファン（左から）とシン・スンホ、キム・シア、カン・ギヨン、ペク監督が26日、ソウル広津区のロッテシネマ建大入口で開かれた映画『復活男：ザ・レッド』の制作報告会に出席し、ポーズをとっています。（写真＝ニュース1）
ク・ギョファンはソクファンというキャラクターについて、「第一印象は、私たちの身近な隣家に住んでいるような青年だと思いました」とし、「だから嬉しく思いましたし、そんな人物が徐々に成長していく姿を見守るのが楽しかったです」と語りました。
ブラック役として強烈なアクションを披露したシン・スンホは、「人間らしくも見え、怪物のようにも見えたかった。弟を守りたいという姿や、外見として表れるフィジカル、そしてブラックが発する声にも細心の注意を払いました」と説明しました。
ソクファンの友人ヨンハ役のカン・ギヨンは、「人間兵器級のキャラクターたちの中で、極めて平凡な人間を演じました。どれだけ調和のとれた、愉快な形で劇に息吹を吹き込めるかを悩みました。成功した有効打があったと思うので、満足しています」と語りました。
キム・シアはソクファンの妹イェリン役を演じました。彼女は「ドラマの重みを支えるようにという指示を多く受けました。年齢は一番下ですが、考えが深く大人びていて、お兄さんたちの責任を引き受けようという長女らしい一面が見えるよう努めました」と語りました。
また、キム・シアは、現実の兄妹のようなケミストリーを生み出したク・ギョファンとの息の合い方について、「演技をする際は、お兄さんを弟だと思って演じたので、現実の兄妹のようなケミストリーが出たのだと思います」とし、「よくからかってくれたり、おやつも分け合ったりして、実際に親しくなりました。それがうまく表れたと思うので、先輩には感謝しています」と語りました。
公約について尋ねられると、ク・ギョファンは「ぜひうまくお話ししたい」とし、「面白くて充実した内容を研究して、お伝えしたいと思います」と述べました。しかし、具体的な答えは聞けず、好奇心を掻き立てました。
その一方で、「秋夕（チュソク）を控え、多くの韓国映画が公開されますが、ぜひ劇場に足を運んでいただき、美味しい料理を選ぶように、すべての映画をご覧いただければと思います」とし、「どれも成功すればいいなと思います」と願いを付け加えました。
カン・ギヨンさんは「『レッド』『ブラック』『ブルー』がありましたよね。私も色をもらいたかったのですが、『イエロー』くらいはどうでしょうか」と述べ、「500万を突破した際には、黄色いスーツを着て『復活男』をご覧いただけるようにします」と伝えました。続いて「キム・シアさんはそれなら、私はピンク…」と語り、笑いを誘いました。
最後にク・ギョファンは、「映画を作る時、いつもこの瞬間を夢見て作業しているのではないでしょうか。観客の皆様にお会いするのは、いつも胸がときめきます」と語りました。その上で、「制作中は私たちのものですが、劇場で上映される時は観客の皆様の映画だと考えています。『復活男』をご覧になった後、秋のアンチョビと焼酎を一杯楽しみながら、素敵な一日を過ごしていただければと思います」と付け加えました。
『復活男』は、来る30日に公開されます。
俳優のク・ギョファンさんが16日、ソウル松坡区のロッテシネマ・ワールドタワーで行われた記者懇談会で、ヒーロー級のアクションを披露した感想についてこのように語りました。
『復活男』はク・ギョファンの初のアクション映画デビュー作です。彼は「アクションを（ジャンルとして）別個に分けて考えることはなかった」とし、「アクションの場合は、台本にある力やエネルギー、そして動きの連携をうまく表現しようという気持ちでした」と語りました。
続いて、「怪我をせずに安全にうまくやろうという気持ちが第一でした」とし、「あまり格好をつけすぎたくないという思いがありました」と付け加えました。
『復活男：ザ・レッド』（復活男）は、根拠のない自信が唯一のスペックである就職活動中の学生「ソクファン」（ク・ギョファン）が、死後72時間経てば復活する能力を持っていることを知った後、謎の追跡に遭いながら繰り広げられる物語を描いた映画です。
本作は、死ぬたびに強くなる復活能力者として生まれ変わるソクファン（ク・ギョファン 扮）を中心に、彼を追うブラック（シン・スンホ 扮）、唯一の友人ヨンハ（カン・ギヨン 扮）、頼もしい妹イェリン（キム・シア 扮）まで、愉快なケミストリーを描いています。
ペク・ジョンヨル監督は、演出に重点を置いた点について、「どのように復活させるか、そのスピードについて多くの悩みを抱えました。既存の他のアクション映画で表現された方法を分析し、どうすれば差別化された表現ができるかを研究したと思います」と語りました。
続いてペク監督は、「ソクファンは、復活して戻ってくると力が増幅されることを知っています。どのように、どこまで強くなるのか、本人自身も分かりません。だからこそ、より面白いと思ったのです」と語りました。シーズン制についても、「復活が続く限り、限界はないと考えています」と伝え、期待感を高めました。
ク・ギョファンはソクファンというキャラクターについて、「第一印象は、私たちの身近な隣家に住んでいるような青年だと思いました」とし、「だから嬉しく思いましたし、そんな人物が徐々に成長していく姿を見守るのが楽しかったです」と語りました。
ブラック役として強烈なアクションを披露したシン・スンホは、「人間らしくも見え、怪物のようにも見えたかった。弟を守りたいという姿や、外見として表れるフィジカル、そしてブラックが発する声にも細心の注意を払いました」と説明しました。
ソクファンの友人ヨンハ役のカン・ギヨンは、「人間兵器級のキャラクターたちの中で、極めて平凡な人間を演じました。どれだけ調和のとれた、愉快な形で劇に息吹を吹き込めるかを悩みました。成功した有効打があったと思うので、満足しています」と語りました。
キム・シアはソクファンの妹イェリン役を演じました。彼女は「ドラマの重みを支えるようにという指示を多く受けました。年齢は一番下ですが、考えが深く大人びていて、お兄さんたちの責任を引き受けようという長女らしい一面が見えるよう努めました」と語りました。
また、キム・シアは、現実の兄妹のようなケミストリーを生み出したク・ギョファンとの息の合い方について、「演技をする際は、お兄さんを弟だと思って演じたので、現実の兄妹のようなケミストリーが出たのだと思います」とし、「よくからかってくれたり、おやつも分け合ったりして、実際に親しくなりました。それがうまく表れたと思うので、先輩には感謝しています」と語りました。
公約について尋ねられると、ク・ギョファンは「ぜひうまくお話ししたい」とし、「面白くて充実した内容を研究して、お伝えしたいと思います」と述べました。しかし、具体的な答えは聞けず、好奇心を掻き立てました。
その一方で、「秋夕（チュソク）を控え、多くの韓国映画が公開されますが、ぜひ劇場に足を運んでいただき、美味しい料理を選ぶように、すべての映画をご覧いただければと思います」とし、「どれも成功すればいいなと思います」と願いを付け加えました。
カン・ギヨンさんは「『レッド』『ブラック』『ブルー』がありましたよね。私も色をもらいたかったのですが、『イエロー』くらいはどうでしょうか」と述べ、「500万を突破した際には、黄色いスーツを着て『復活男』をご覧いただけるようにします」と伝えました。続いて「キム・シアさんはそれなら、私はピンク…」と語り、笑いを誘いました。
最後にク・ギョファンは、「映画を作る時、いつもこの瞬間を夢見て作業しているのではないでしょうか。観客の皆様にお会いするのは、いつも胸がときめきます」と語りました。その上で、「制作中は私たちのものですが、劇場で上映される時は観客の皆様の映画だと考えています。『復活男』をご覧になった後、秋のアンチョビと焼酎を一杯楽しみながら、素敵な一日を過ごしていただければと思います」と付け加えました。
『復活男』は、来る30日に公開されます。
