インターネット

ネイバーのチェ・スヨン代表、UNGCにAI協業ツールを提案…70カ国余りのネットワークとの協力を模索

ニューヨークの国連本部で国連グローバル・コンパクトの理事会に出席 Naver Works・Papago Plusの活用案の提案 国間の連携・コミュニケーションを支援…デジタルトランスフォーメーションを後押し 70カ国余りのネットワーク・中小企業との協力を検討

Lee So-Hyun
2026-09-30 10:08:51
[イーデイリーLee So-Hyun 記者] ネイバー(NAVER(035420) )が、自社の人工知能(AI)・デジタルソリューションを国連グローバル・コンパクト(UN Global Compact・UNGC)のグローバル協業ツールとして活用する案を提案しました。ネイバーワークスやパパゴ・プラスなどを通じて、70カ国余りのネットワークと参加企業間のコミュニケーションおよびデジタルトランスフォーメーションを支援するという構想です。

去る19日(現地時間)、米国ニューヨークの国連本部で開かれた国連グローバル・コンパクト理事会で、ネイバーのチェ・スヨン代表とUNGCのサンダ・オザンボ事務総長が記念撮影を行っています。(写真=ネイバー)


ネイバーは30日、チェ・スヨン代表が去る19日(現地時間)、米国ニューヨークの国連(UN)本部で開催されたUNGC理事会に出席したと明らかにしました。

理事会には、アントニオ・グテーレス国連事務総長やサンダ・オジャンボ国連グローバル・コンパクト(UNGC)事務総長など、主要な役員が出席し、持続可能な開発に向けた企業の役割について議論しました。

UNGCは、世界100カ国以上から2万5000社余りの企業や機関が参加する企業の持続可能性イニシアチブです。人権・労働・環境・腐敗防止など4つの分野における10の原則に基づき、企業の持続可能な経営を支援しています。

NAVER WORKS・Papago Plusの活用を提案

チェ代表は今回の訪問で、UNGCのグローバルネットワークとの連携を強化するため、NAVERのAI・デジタルツールを活用する方策を検討してほしいと提案しました。

対象となるソリューションには、NAVER Cloudの業務コラボレーションプラットフォーム「NAVER WORKS」や、AIベースの通訳・翻訳サービス「Papago Plus」などが含まれています。

UNGCが推進する「2026~2030年戦略」の下、企業の持続可能性活動を宣言から実行段階へと移行させる過程において、国・地域間の協業とコミュニケーションを支援するという趣旨です。

ネイバーは、UNGC本部や約70カ国のネットワーク、参加中小企業などを対象に、潜在的な協力案を模索する計画です。

具体的な協力方法や時期については、今後協議を通じて決定する予定です。

去る19日(現地時間)、米国ニューヨークの国連本部で開催された国連グローバル・コンパクト理事会の様子(写真=ネイバー)


「AIで国・地域間のコミュニケーションの障壁を低くする」

ネイバーは、AIとデジタル技術を活用することで、国家間の協力を強化し、UNGCネットワークの運営効率を高めることができると見込んでいます。

チェ代表は、「UNGCの活動にさらなる原動力を生み出すためには、国や地域間の障壁を取り除く効率的な協業体制が不可欠です」と述べ、「NAVERのAIとデジタル技術が、UNGCのローカルネットワークのデジタルトランスフォーメーションを支援し、グローバルなコミュニケーションを加速させる一助となることを願っています」と語りました。

チェ代表は昨年9月、韓国人としては17年ぶりにUNGCの理事に選任されました。任期は3年で、責任ある技術開発やグローバルなデジタル協力、持続可能な経営のエコシステムの拡大に関する活動を続けていく予定です。

Economy

Corporation

IT·Science

Economy

[マーケットイン] 資金源が枯渇すればするほど輝きを放つ実弾…欧州の大型取引は米PEが独占

利上げの余波で欧州のプライベート・エクイティ市場に冷え込みが見られる中、米国系大手運用会社の資金力が際立っています。買収資金のコスト上昇により取引は全体的に縮小しましたが、豊富な投資資金を確保した米国系運用会社は、大型の合併・買収(M&A)を継続しました。 以前から欧州の大規模M&A市場を主導してきたこれらの企業は、最近、潤沢なドライパウダー(未使用資金)と比較的有利な資金調達環境を武器に、存在感…
2026-10-12 20:13:05

Corporation

クーパン「公正取引委員会の調査への対応」、バエミン「競合アプリの制限」が集中砲火を浴びる(総合)

配達アプリの競争制限疑惑から、コンビニへの納品過程における「通行料」をめぐる論争、ホームプラスの再生に伴う協力会社の被害に至るまで、流通業界は国会の国政監査で厳しい指摘を受けました。加盟店や納品業者の負担を軽減し、取引慣行を改善するよう求められたことに対し、各企業は釈明とともに、内部点検、被害補償および正常化策を提示しました。 クーパンのチュ・ソンウォン総括副社長(左)が12日、国会で開かれ…
2026-10-12 18:18:33

IT·Science

KT、統一TVの放送中断について謝罪…チン・チョンギュ氏「40億ウォンの損失に対し、相応の措置が必要だ」

KTCorporation(030200)は、統一TVの放送中断問題に関連し、事業者と視聴者に謝罪しました。しかし、統一TVは、放送が中断された約4年間で40億ウォンの損失を被ったと主張し、被害補償と真相究明を求めました。 裁判所が統一TVの放送チャンネル使用事業者(PP)登録取り消し処分を違法であると判断し、政府が上告を放棄したことで判決が確定しましたが、放送中断に伴う被害と責任の問題は依然とし…
2026-10-12 21:37:04