「見たよ」は、話題の映画を実際に鑑賞し、率直な感想や見どころをお伝えするレビューコーナーです。＜編集者注＞
[イーデイリーChoi Hee-jae 記者] 良い映画は、結局のところ、人に考えさせられます。劇場を出る頃には、誰かの安否を気遣いたくなり、懐かしい人を思い起こさせます。『流れる旅』は、そんな映画です。家族にも、友人にも自信を持っておすすめしたい作品です。素晴らしい人々が作り、素晴らしい俳優たちが出演した、心が温まる映画です。

『流れる旅路』は、夫を先に亡くし、自分だけの旅を準備していたチュンヒが、新しく引っ越したマンションで予期せぬ出会いを重ね、静かだった日常に新たな旋律が流れ始める物語です。

一見すると、老後の新たな出会いを描いた心温まるドラマのように見えますが、この映画が抱える物語は、想像以上に深く、広いです。懐かしい人々、後悔と追憶、家族という絆、人生の終わりに迫った選択まで。

何よりも、この映画はキム・ヘオクによる、キム・ヘオクのための映画です。女優キム・ヘオクの顔をこれほど長く見つめたことがあったでしょうか。1980年にデビューし、いつの間にか47年目の女優となったキム・ヘオクは、夫と突然死別した後、一人残されたチュンヒを演じました。

長い間、着実に、様々な作品で活躍してきた女優ですが、今回はその歳月そのものがキャラクターに染み込んでいるかのようです。女優ではなく、一人の人間として積み重ねてきた歳月がそのまま込められています。

キム・ヘオクは、一人残されたチュンヒの複雑な心境や、寝返りを打つ夜を淡々と表現しています。彼女の演技をこれほど長く見守ることができるというだけで、この映画は十分にその役割を果たしています。

『アンブレラ・アカデミー』や『アフター・ヤン』などで知られるジャスティン・ミンの初の韓国映画であるという点も注目を集めています。劇中のミンジュンは、幼少期にドイツへ養子に出され、成長した後、実の母親を探すために韓国を訪れた人物です。

実際に韓国系アメリカ人であるジャスティン・ミンも、撮影を通じて共感できる点が多かったと語っています。互いに異なる人生を歩んできたチュンヒとミンジュンが出会い、心を開いていく過程は、映画にさらなる温もりを添えています。演奏家として活動してきたパク・デホは、本作でスクリーンデビューを果たし、チョ・ソンチャン役として物語に深みを与えています。

映画の中の楽しみも盛りだくさんです。敬語とタメ口、干支からマッコリやヒョジャソンまで。些細に見える題材が、隣人、情、家族を自然に描き出しています。

大げさな出来事がなくても、人と人が親しくなる瞬間はいくらでも作り出せるということを示しています。劇中の「チュンヒ」という名前が、キム・ジニュ監督が実際に「お姉さん」と呼んでいる近所のおばあさんの名前であるという事実も興味深いです。誰かの人生をじっくりと見つめ、耳を傾けてきた経験が、この映画の根底に流れています。

キム・ジニュ監督の演出は抑制が効いていて淡々としていますが、とても温かみがあります。感情を急がせることなく、登場人物たちの心を一つひとつ丁寧に積み上げていきます。悲しみを説明したり、特定の答えを強要したりするのではなく、それぞれの事情を抱えた人々が互いを理解していく過程を追っていきます。

このような細やかさは、演出手法にも表れています。本作は全編に字幕が付けられています。聴覚障害者の両親を持つ聴者であるCODA（コード）であるキム・ジニュ監督は、聴覚障害のある観客も劇場で映画を楽しめるよう、字幕を設定しました。特定の観客への配慮を超え、より多くの人々と映画を分かち合おうとする選択です。

音楽も欠かせない要素です。低音域を強調した演奏は、言葉では言い表せない感情を代わりに伝えてくれます。音楽がもう一つの言語となるわけです。互いに異なる方法で世界を受け入れる人々が、同じ物語を共に体験できるようにする、この映画の姿勢とも通じ合っています。

『流れる旅路』は、愛と「場所」についての映画です。誰かが去った後も、その人がいた場所はそう簡単には消えません。時が流れ、ほこりが積もっても、心の中では永遠に掃き清め続けるからです。キム・ジニュ監督作品。10月28日公開。