「ボッテヨン」は、話題の映画を実際に鑑賞し、率直な感想や見どころをお伝えするレビューコーナーです。＜編集者注＞
[イーデイリー スターinChoi Hee-jae 記者] 「なぜここまで涙が出るのだろう？ でも、あえて『今年の韓国映画』と言ってもいいのだろうか？」 『慶州旅行』のエンドクレジットが流れた時に抱いた思いです。
映画『慶州旅行』のスチール（写真＝ロッテエンターテインメント）
『慶州旅行』は、修学旅行から帰ってこられなかった末娘「キョンジュ」のために、8年の待ち時間を経て「最高に楽しい」旅に出た4人の母娘による家族復讐劇です。
映画『慶州旅行』のスチール写真（写真＝ロッテエンターテインメント）
家に帰ってこられなかった末娘のキョンジュ。復讐はその喪失感から始まりますが、刺激的で残酷な従来の私的復讐劇とは一線を画しています。小さな虫一匹さえ殺せない平凡な家族の崩壊を淡々と見つめることで、かえって悲しみの深みを増しています。重厚な物語の合間に散りばめられた独特のブラックコメディと思わず漏れる笑いが、雰囲気を適度に和らげてくれます。
『慶州紀行』は、「家族とは一体何なのか」という問いから始まります。しかし、結局のところ明確な答えは出されません。被害者の家族が一生抱えて生きなければならない痛みを分かち合い、互いを責めながらも、最終的には互いを抱きしめ合う姿を、ただ追いかけるだけです。このキャストと題材でブロックバスターを作ることもできたでしょうが、キム・ミジョ監督は別の方法でこの家族を描き出しています。
タイトルについても考えさせられます。「旅の途中で見たり、聞いたり、感じたり、経験したことを記したもの」という辞書的な意味通り、それぞれ異なる悲しみや心の悩みを抱えた4人の母娘の記録です。同時に、彼女たちを見つめる奇妙な世界、奇妙な視線、奇妙な判決、奇妙にならざるを得ないあらゆる「奇行」を描き出しています。
映画『慶州紀行』のスチール（写真＝ロッテエンターテインメント）
演技力の高い俳優たちによる完璧なアンサンブルだけでも、劇場を訪れる理由は十分です。
コン・ヒョジンはまさに「K長女」そのものです。長女として、「K長女」という言葉に貼り付けられる定型化されたイメージを好むわけではありませんが、共感せざるを得ません。 「母が病気にならなければいいのに」「妹たちが無事に育ってくれればいいのに」と願うあまり、「私」という存在は家族に押しやられてしまいます。我慢に我慢を重ね、ついに母に怒りをぶつける最中にも、顔に後悔の色が広がる彼女の表情は、全国の長女たちを泣かせるに十分です。
パク・ソダムの断固とした眼差しと口元は、『慶州紀行』で輝きを放っています。4姉妹の次女で、法学部を卒業したエリートですが、実はその賢さを武器に注目や愛情を得たかったのでしょう。ヨンジュは妹と喧嘩をしながらも、危険が迫ると妹を自分の後ろに隠すお姉さんです。
頬を叩いてやりたくなる三女のドンジュ、イ・ヨンの存在感は圧巻です。年齢差がそれほどない末っ子を失った三女の心境は、どのようなものでしょうか。無鉄砲に振る舞っているように見えますが、自分でも気づかないうちにマグマのような感情を秘めて生きてきたドンジュです。イ・ヨンが実際に一人娘だという事実が信じられないほどです。
ピョン・ヨハンがなぜ「ノーギャラ」で出演したのかという好奇心は、映画を観ているうちに自然と消えていきます。「もし自分がピョン・ヨハンだったら、とても面白くて、スリル満点だっただろうな」と思わせるような印象的な演技を見せてくれます。「自分が成長したくて出演した」というピョン・ヨハンの言葉が記憶に残ります。
そして、これらすべての始まりと終わりには、イ・ジョンウンがいます。観客は、死んでいるのに生き抜かなければならないオクシルの心のわだかまりを、イ・ジョンウンの凄まじく繊細な演技を通じて、ありのままに感じることになります。
『慶州旅行』の黄色いバンと、4人の母娘に共通しているのは、いつ故障してもおかしくないという点です。新品のように直すことはできず、時間を巻き戻すこともできませんが、青色のテープをびっしりと貼り付けながら、互いに向かって突き進みます。特に長女役の観客は、涙を覚悟しておいたほうがよいでしょう。キム・ミジョ監督作品。上映時間111分。8月26日公開。
映画『慶州旅行』のポスター（写真＝ロッテエンターテインメント）
[イーデイリー スターinChoi Hee-jae 記者] 「なぜここまで涙が出るのだろう？ でも、あえて『今年の韓国映画』と言ってもいいのだろうか？」 『慶州旅行』のエンドクレジットが流れた時に抱いた思いです。
映画が終わった後の反応も興味深かったです。すでに目元が潤んでいる記者たちの中には、不思議なことに長女の割合が高かったです。 自宅で末っ子の世話をしているというある記者は、「妹の役に入り込んでしまい、『なぜ私だけこんな目に遭うの』という気持ちになりました」としつつも、「私の姉もきっと泣いていたと思います」と語りました。これに対し、長女出身の記者は、「妹たちなんて何が分かるの」と切り返しました。
『慶州旅行』は、修学旅行から帰ってこられなかった末娘「キョンジュ」のために、8年の待ち時間を経て「最高に楽しい」旅に出た4人の母娘による家族復讐劇です。
家に帰ってこられなかった末娘のキョンジュ。復讐はその喪失感から始まりますが、刺激的で残酷な従来の私的復讐劇とは一線を画しています。小さな虫一匹さえ殺せない平凡な家族の崩壊を淡々と見つめることで、かえって悲しみの深みを増しています。重厚な物語の合間に散りばめられた独特のブラックコメディと思わず漏れる笑いが、雰囲気を適度に和らげてくれます。
『慶州紀行』は、「家族とは一体何なのか」という問いから始まります。しかし、結局のところ明確な答えは出されません。被害者の家族が一生抱えて生きなければならない痛みを分かち合い、互いを責めながらも、最終的には互いを抱きしめ合う姿を、ただ追いかけるだけです。このキャストと題材でブロックバスターを作ることもできたでしょうが、キム・ミジョ監督は別の方法でこの家族を描き出しています。
タイトルについても考えさせられます。「旅の途中で見たり、聞いたり、感じたり、経験したことを記したもの」という辞書的な意味通り、それぞれ異なる悲しみや心の悩みを抱えた4人の母娘の記録です。同時に、彼女たちを見つめる奇妙な世界、奇妙な視線、奇妙な判決、奇妙にならざるを得ないあらゆる「奇行」を描き出しています。
演技力の高い俳優たちによる完璧なアンサンブルだけでも、劇場を訪れる理由は十分です。
コン・ヒョジンはまさに「K長女」そのものです。長女として、「K長女」という言葉に貼り付けられる定型化されたイメージを好むわけではありませんが、共感せざるを得ません。 「母が病気にならなければいいのに」「妹たちが無事に育ってくれればいいのに」と願うあまり、「私」という存在は家族に押しやられてしまいます。我慢に我慢を重ね、ついに母に怒りをぶつける最中にも、顔に後悔の色が広がる彼女の表情は、全国の長女たちを泣かせるに十分です。
パク・ソダムの断固とした眼差しと口元は、『慶州紀行』で輝きを放っています。4姉妹の次女で、法学部を卒業したエリートですが、実はその賢さを武器に注目や愛情を得たかったのでしょう。ヨンジュは妹と喧嘩をしながらも、危険が迫ると妹を自分の後ろに隠すお姉さんです。
頬を叩いてやりたくなる三女のドンジュ、イ・ヨンの存在感は圧巻です。年齢差がそれほどない末っ子を失った三女の心境は、どのようなものでしょうか。無鉄砲に振る舞っているように見えますが、自分でも気づかないうちにマグマのような感情を秘めて生きてきたドンジュです。イ・ヨンが実際に一人娘だという事実が信じられないほどです。
ピョン・ヨハンがなぜ「ノーギャラ」で出演したのかという好奇心は、映画を観ているうちに自然と消えていきます。「もし自分がピョン・ヨハンだったら、とても面白くて、スリル満点だっただろうな」と思わせるような印象的な演技を見せてくれます。「自分が成長したくて出演した」というピョン・ヨハンの言葉が記憶に残ります。
そして、これらすべての始まりと終わりには、イ・ジョンウンがいます。観客は、死んでいるのに生き抜かなければならないオクシルの心のわだかまりを、イ・ジョンウンの凄まじく繊細な演技を通じて、ありのままに感じることになります。
『慶州旅行』の黄色いバンと、4人の母娘に共通しているのは、いつ故障してもおかしくないという点です。新品のように直すことはできず、時間を巻き戻すこともできませんが、青色のテープをびっしりと貼り付けながら、互いに向かって突き進みます。特に長女役の観客は、涙を覚悟しておいたほうがよいでしょう。キム・ミジョ監督作品。上映時間111分。8月26日公開。
