[イーデイリーKang Gyeong-rok 旅行専門記者] 忠清北道陰城（ウムソン）は、14カ所の産業団地と3カ所の農工団地が立地する産業都市です。観光地として知られる場所は多くありませんでしたが、住民たちが廃校や村、農産物、産業施設を旅行商品として組み合わせることで、変化し始めました。 全羅南道・霊光では、閉校した学校を住民たちがカフェや手作りハンバーガー店、木工体験場がある複合文化空間へと生まれ変わらせ、京畿道・高陽では、壬辰倭乱の際に活躍したと伝えられる「バプおばあさん」の物語を、通りや追悼祭、公演などへと広げています。
地域にすでに存在する人、空間、物語を観光事業へと転換させた3人の主役が、来る17日、京畿道高陽の花展示館で顔を合わせます。「2026コンテンツ・ユニバース・コリア」の「ローカルコンテンツ成功ストーリー」セッションでのことです。 午前11時30分から、イ・アリ「グローカルタウン」代表、イム・ヒョンチョル高陽「バプハルモニ」保存委員会会長、チャ・サンヒョク韓国観光公社光州・全南広域観光ドゥレPDが順に登壇します。
最初の発表は、イ・アリ代表による「陰城郡の住民たちと共に観光の不毛地帯から脱却する」です。陰城の変化は、新しい観光施設を建設するよりも、住民を観光事業の主体として位置づけることから始まりました。代表的な事例が、1995年に閉校した後、27年間放置されていた旧サジョン国民学校です。 同窓生たちが力を合わせて学校を改装し、2021年に「ソルブオンイ・キャンプ場」としてオープンしました。キャンプ場には売店やカフェ、キッズカフェなどを備え、地域の特産品市場や祭りなども運営しています。
住民たちが立ち上げた「生々村旅行会社」は、生極面の生態環境を旅行商品として開発しました。花村ベーカリーは、障がいのある生徒の雇用と地域の記念品を結びつけました。観光ドゥレを中心に、宿泊・旅行・飲食・体験・記念品などの事業体が次々と誕生し、地域内に散在していた資源がひとつの観光ネットワークとして結びつきました。
このように開発された旅行商品は、実に48件（2022～2025年）に上ります。 産業観光から農村・村・生態・祭りまで、その分野も広がりました。2024年には、ベトナム、ネパール、パキスタン、スリランカ、カンボジア、中国出身の住民13名を地域ガイドとして養成しました。地域に住む外国人を、単なる観光客ではなく、地域を直接紹介する主体として参加させたのです。
2番目のステージに登場したイム・ヒョンチョル会長は、高陽の「バプおばあさん」の話を持ち出しました。 「ご飯のおばあさん」とは、壬辰倭乱（文禄・慶長の役）当時、北漢山のノジョク峰に稲わらを積み上げ、チャンヌン川に小麦粉を撒いて倭軍を欺き、行州大捷の際には婦女たちと共に石を運んだという話が地域に伝わる人物です。住民たちは、散在していたこの話を、地域の歴史文化コンテンツとして蘇らせているのです。
始まりは2002年、住民15名が結成した「バプハルモニ保存委員会」でした。住民たちは、別の場所に移されていたバプハルモニの石像を再び村へ戻すことに乗り出し、バプハルモニの石像と東山洞の石碑群は、高陽市の郷土文化遺産第46号および第47号に指定されました。2004年からは、毎年追悼祭も執り行っています。
物語は空間へとつながりました。 バプハルモニ公園から図書館や花迎え公園、チャンヌンチョンの散策路などを結ぶ、全長4.6kmの「バプハルモニ知恵路」が整備されました。北漢山のノジョクボンや行州山城、興国寺などに散在する関連する物語を、一つの歴史文化の物語としてまとめる作業も進行中です。今後は、映画やウェブトゥーン、音楽、ミュージカル、観光などを通じてIPを広げていく構想も盛り込まれています。
最後は、チャ・サンヒョクPDが紹介する全羅南道・霊光の「セロ村」です。 出発点は廃校でした。住民たちは閉校となった学校を自ら手直しし、カフェや手作りハンバーガー店、木工体験場、森の中の遊び場や散策路を備えた複合文化空間へと変えました。「観光ドゥレ」事業を経て、一教室から始まったカフェは廃校の1階全体へと広がり、飲食や木工のプログラムも追加されました。現在、年間約2万人がこの場所を訪れています。
3人の講演者は17日、地域にすでに存在していた資源を見出し、観光商品や事業へと結びつけた過程と、その運営経験を詳しく紹介する予定です。
一方、「2026 コンテンツ・ユニバース・コリア」（10月16～17日）は、「無限に拡大するコンテンツ・エコノミー：クリエイター、IP、そしてファンダムのつながり」をテーマに開催されます。 2日間にわたり、国内外の専門家24名によるリレー講演や、ウォルト・ディズニー・カンパニー・コリアの『トイ・ストーリー』ポップアップストア、人気インフルエンサーによるフリーマーケットなど、多彩な展示・体験プログラムが繰り広げられます。 参加費は1万人（1人）ですが、15日午後5時までにホームページで事前登録をすれば、無料で観覧できます。事前登録者を対象に、抽選で海外航空券や宿泊券などが当たる景品イベントも実施されます。
地域にすでに存在する人、空間、物語を観光事業へと転換させた3人の主役が、来る17日、京畿道高陽の花展示館で顔を合わせます。「2026コンテンツ・ユニバース・コリア」の「ローカルコンテンツ成功ストーリー」セッションでのことです。 午前11時30分から、イ・アリ「グローカルタウン」代表、イム・ヒョンチョル高陽「バプハルモニ」保存委員会会長、チャ・サンヒョク韓国観光公社光州・全南広域観光ドゥレPDが順に登壇します。
最初の発表は、イ・アリ代表による「陰城郡の住民たちと共に観光の不毛地帯から脱却する」です。陰城の変化は、新しい観光施設を建設するよりも、住民を観光事業の主体として位置づけることから始まりました。代表的な事例が、1995年に閉校した後、27年間放置されていた旧サジョン国民学校です。 同窓生たちが力を合わせて学校を改装し、2021年に「ソルブオンイ・キャンプ場」としてオープンしました。キャンプ場には売店やカフェ、キッズカフェなどを備え、地域の特産品市場や祭りなども運営しています。
住民たちが立ち上げた「生々村旅行会社」は、生極面の生態環境を旅行商品として開発しました。花村ベーカリーは、障がいのある生徒の雇用と地域の記念品を結びつけました。観光ドゥレを中心に、宿泊・旅行・飲食・体験・記念品などの事業体が次々と誕生し、地域内に散在していた資源がひとつの観光ネットワークとして結びつきました。
このように開発された旅行商品は、実に48件（2022～2025年）に上ります。 産業観光から農村・村・生態・祭りまで、その分野も広がりました。2024年には、ベトナム、ネパール、パキスタン、スリランカ、カンボジア、中国出身の住民13名を地域ガイドとして養成しました。地域に住む外国人を、単なる観光客ではなく、地域を直接紹介する主体として参加させたのです。
2番目のステージに登場したイム・ヒョンチョル会長は、高陽の「バプおばあさん」の話を持ち出しました。 「ご飯のおばあさん」とは、壬辰倭乱（文禄・慶長の役）当時、北漢山のノジョク峰に稲わらを積み上げ、チャンヌン川に小麦粉を撒いて倭軍を欺き、行州大捷の際には婦女たちと共に石を運んだという話が地域に伝わる人物です。住民たちは、散在していたこの話を、地域の歴史文化コンテンツとして蘇らせているのです。
始まりは2002年、住民15名が結成した「バプハルモニ保存委員会」でした。住民たちは、別の場所に移されていたバプハルモニの石像を再び村へ戻すことに乗り出し、バプハルモニの石像と東山洞の石碑群は、高陽市の郷土文化遺産第46号および第47号に指定されました。2004年からは、毎年追悼祭も執り行っています。
物語は空間へとつながりました。 バプハルモニ公園から図書館や花迎え公園、チャンヌンチョンの散策路などを結ぶ、全長4.6kmの「バプハルモニ知恵路」が整備されました。北漢山のノジョクボンや行州山城、興国寺などに散在する関連する物語を、一つの歴史文化の物語としてまとめる作業も進行中です。今後は、映画やウェブトゥーン、音楽、ミュージカル、観光などを通じてIPを広げていく構想も盛り込まれています。
最後は、チャ・サンヒョクPDが紹介する全羅南道・霊光の「セロ村」です。 出発点は廃校でした。住民たちは閉校となった学校を自ら手直しし、カフェや手作りハンバーガー店、木工体験場、森の中の遊び場や散策路を備えた複合文化空間へと変えました。「観光ドゥレ」事業を経て、一教室から始まったカフェは廃校の1階全体へと広がり、飲食や木工のプログラムも追加されました。現在、年間約2万人がこの場所を訪れています。
3人の講演者は17日、地域にすでに存在していた資源を見出し、観光商品や事業へと結びつけた過程と、その運営経験を詳しく紹介する予定です。
一方、「2026 コンテンツ・ユニバース・コリア」（10月16～17日）は、「無限に拡大するコンテンツ・エコノミー：クリエイター、IP、そしてファンダムのつながり」をテーマに開催されます。 2日間にわたり、国内外の専門家24名によるリレー講演や、ウォルト・ディズニー・カンパニー・コリアの『トイ・ストーリー』ポップアップストア、人気インフルエンサーによるフリーマーケットなど、多彩な展示・体験プログラムが繰り広げられます。 参加費は1万人（1人）ですが、15日午後5時までにホームページで事前登録をすれば、無料で観覧できます。事前登録者を対象に、抽選で海外航空券や宿泊券などが当たる景品イベントも実施されます。
