マクロ·財政

シン・ヒョンソン氏「毎回の金融政策委員会で、前提条件を設けずにデータを参考に決定している」

[2026年国会監査] 「金融政策は中期的な視点で運営すべき」 「来年のコアインフレ率は、従来の予想である2.5%を上回る見通し」

Jang Young-eun
2026-10-23 17:42:07
[イーデイリーJang Young-eun 記者] 韓国銀行のシン・ヒョンソン総裁は23日、「毎回の金融通貨委員会で、いかなる前提も設けずにデータを参考に決定を下している」と述べました。これは、韓国銀行が金利をさらに引き上げるだろうという点を市場が既定事実として受け止めているという指摘に対する回答です。
韓国銀行のシン・ヒョンソン総裁が23日、国会財政経済企画委員会で開かれた2026年度総合国政監査に出席し、質疑に答弁しています。(写真=聯合ニュース)


シン総裁はこの日、国会で開かれた財政経済企画委員会の総合国政監査で、「目標値まで急激にインフレ率を引き下げようとすると、無理な金利政策を講じるリスクがある」と述べました。続いて、「金融政策は常に中期的な視点に立って策定される」とし、「経済活動とインフレの適切な均衡点を見出すことがベストプラクティス(最善策)」だと説明しました。

韓国銀行の金融政策委員会は前日、基準金利を年3.00%に据え置くことを満場一致で決定しました。 対外的な不確実性が高まる中、去る7月・8月の連続利上げの影響を点検する時間が必要だという理由からです。シン総裁は記者懇談会で、8月の利上げ当時「箕(み)で防ぐべきものを鍬(くわ)で防いだ」と述べた表現を再び取り上げました。その上で、今回の据え置きを「鍬で耕した成果」と評価しました。

韓国銀行は、今年の消費者物価とコア物価の上昇率が8月の見通し(それぞれ2.7%、2.5%)に概ね合致するものの、来年は従来の見通し(2.3%、2.5%)を上回ると見通しました。シン総裁は、高まったコスト圧力の転嫁と需要側の圧力拡大により、物価が相当期間、目標水準を上回る上昇傾向を続けると診断しました。 2%の物価目標に近づく時期は、再来年になると示しました。

シン総裁はこの日も、「成長率は8月の見通しをかなり上回ると判断している」と述べました。続いて、「コアインフレ率も今年は8月の見通しに概ね合致する見込みですが、来年は8月に示した2.5%より若干高くなると見ている」とし、「インフレが目標値まで順調に収束するよう政策を展開していく」と述べました。

市場では、来月26日に開かれる今年最後の金融政策委員会における金融政策の方向性を決定する会議で、追加利上げが行われる可能性に注目しています。

Economy

Corporation

IT·Science

Economy

中国製+電気自動車+ワゴン…この組み合わせ、韓国で受け入れられるでしょうか? [ア・チャチャ]

「これが最善の策でしょうか? 本当に大丈夫なのでしょうか?」自動車メーカーはなぜ、時折理解しがたい選択をするのでしょうか。どうしてもそうしなければならない理由があったのでしょうか。疑問符が浮かぶ自動車業界の論争の的となっている点、その理由を掘り下げてみます。<編集者注> Ziker 7GT(写真=Ziker) 「中国ブランド+電気自動車+ワゴン」。韓国の自動車営業担当者なら、「キャー!…
2026-11-07 11:00:06

Corporation

フーディだけで123万ウォン…「リトル・ボア」アイチンのチェック柄通勤コーデ[誰のアイテム]

「リトル・ボア」と呼ばれるガールズグループA2O LITE(エイツーオー・ライト)のメンバー、アイチンのラジオ出演時のファッションが注目を集めています。チェック柄のツーピースからフリル装飾のインナーまで、着用したアイテムに関心が集まっているためです。13歳のメンバーが披露した服装が数百万ウォン台に達するという点も、ネット上で話題となりました。 A2O LITE(エイツーオー・ライト)のアイチ…
2026-11-07 08:03:32

IT·Science

薬学専攻の運用担当者が指摘するKバイオへの投資法…「大手製薬企業の需要に注目」

韓国投資信託運用社のパク・ソンイ責任者が、最近「イーデイリー」とのインタビューで、製薬・バイオ株の投資戦略について説明しています。(写真=韓国投資信託運用社) 「臨床データがどれほど優れていても、その技術を買ってくれる相手がいなければ、市場で価値を認められることは難しいです。そのため、グローバル大手製薬会社のニーズに応えるパイプラインに注目することが重要です。」韓国投資信託運用担当のパク・…
2026-11-07 08:21:02