Economy
企業·産業
「韓国に2週間ずつ滞在するヨーロッパ人は、言葉が通じれば田舎まで足を運ぶんですよ：」
外見は誰が見ても青い目の外国人ですが、インタビューが始まると「穏やかに」流暢な韓国語で会話をリードしました。最近の事業状況について尋ねると、扇子で扇ぎながら「目まぐるしいです」と答える姿や、困難な点について尋ねると、待ち構えていたかのようにこれまで溜まっていた苦労を打ち明ける姿は、他の韓国企業の代表と何ら変わりませんでした。 去る14日に会った、韓国に定住して今年で14年になるフランス国籍の「メル…
債券·為替政策
[マーケットイン]社債発行が滞り、メザニン債の発行が相次ぐ…株価が下落すれば「償還のブーメラン」
転換社債（CB）などのメザニン発行が、昨年比で70％急増しました。社債金利の上昇により資金調達負担が増大する中、メザニンが企業の代替的な資金調達手段として台頭している様子です。ただし、株価の下落により株式への転換が行われない場合、償還負担が残り、企業の流動性リスクを高める恐れがあるとの指摘が出ています。
18日、ボンドウェブによると、今年に入って同日までのメザニン累積発行額は計8兆6…
金融
金融委員会・金融監督院が世宗へ移転…国策銀行は釜山・大邱・羅州が候補に挙がっています
第2次公共機関の地方移転対象に金融機関も多数含まれるとの見通しが出ていることから、金融機関を誘致する地域にも注目が集まっています。政府省庁である金融委員会は世宗市への移転が確実視される中、国策銀行3社は釜山など、金融地域の拠点を構想している地域への移転が予想されています。18日、金融界によると、政府は早ければ今月25日にも、中央省庁の移転および第2次公共機関の地方移転計画を発表する予定です。移転対…
ファイナンス
ロッテ建設、利益は増えたもののキャッシュフローは鈍化…健全性の改善に全力を尽くす
「クレジット・チェックポイント」は、社債発行を控えた企業を対象に、財務構造と資金の流れを点検し、信用格付けのリスクを推し量るコーナーです。財務諸表に示された数値だけでなく、キャッシュフローの質と持続可能性に注目し、企業の短・中期の財務安定性を検証します。 社債投資家や市場参加者が、より多角的な視点から企業の信用力を判断できるよう、主要な財務指標と潜在的なリスク要因を掘り下げていきます。＜編集者注＞…
M&A·IB
蚕室駅から3分のオフィスビル、新しい所有者は誰でしょうか？
ソウル・蚕室（チャムシル）のビジネス地区に位置するオフィス資産であるイェジョンビルが、売却手続きに入りました。 イェジョンビルは、優れた立地と安定したキャッシュフローを確保した資産である上、建物が位置する蚕室（チャムシル）は、ソウル南東圏の中核ビジネス拠点として、さらなる飛躍が期待されています。
蚕室駅から3分の至近距離…安定した賃貸収益
18日、金融投資業界によると、イェジョンビルの入札は来月…
企業·産業
OLEDテレビ市場が20％成長…サムスンとTCLがLCDテレビで激戦
世界のテレビ市場が横ばい傾向を続ける中、プレミアム有機EL（OLED）テレビ市場が20％台の成長を記録し、市場の回復を牽引しています。中低価格帯の市場である液晶（LCD）テレビでは、サムスン電子と中国のTCLが0.1ポイント差の激戦を繰り広げています。 18日、市場調査会社カウンターポイント・リサーチによると、OLEDテレビの出荷台数は今年6月、前年同月比で12％増加し、第2四半期全体では20％の…
M&A·IB
[独占]公共スポーツ施設の委託事業運営権、新事業として注目されるか
ソウル市瑞草区の新盤浦4地区にある公共体育施設の委託運営権の確保に、国内のプライベート・エクイティ・ファンド（PEF）の子会社が財務的投資家として参加します。ソウルでの再開発が進むにつれ、寄付による土地の供出が相次いでおり、公共体育施設の委託運営市場が拡大すると予想される中、これは新たな試みとして業界から注目を集めています。
18日、投資銀行（IB）業界によると、瑞草区は先月22日、…
企業·産業
「eSSDの品薄」第2四半期のNAND売上高が77％増…サムスンとハイニックスが1位・2位を維持
人工知能（AI）データセンターの拡充を背景に、企業向けSSD（eSSD）の需要が爆発的に増加し、世界のNANDフラッシュ市場は急成長を遂げました。サムスン電子とSKハイニックスは、NAND市場で1位と2位のシェアを維持しました。18日、市場調査会社トレンドフォースによると、今年第2四半期のグローバルNAND上位5社の総売上高は、前四半期比77％急増し、688億7000万ドルを記録しました。これは、…
金融
「月給が2000万ウォン？」…過去最高の実績を受け、金融持株会社の給与も「急上昇」
5大金融持株会社（KB・新韓・ハナ・ウリ・NH農協）が上半期基準で過去最高の純利益を記録したのに続き、従業員の上半期の平均給与も一斉に昨年を上回りました。特に、主要な金融持株会社のうち、従業員1人当たりの平均月給が2000万ウォンを超えたところもありました。
18日、金融監督院の電子開示システムに開示された5大金融持株会社の半期報告書によると、今年上半期の従業員1人当たりの平均給与…
企業·産業
マディソン・ファン氏「インクレディブル」…LG・NVIDIA、12年分のロボットデータを構築（総合）
LGエレクトロニクスとNVIDIAは、LGの製造・物流データとNVIDIAのフィジカルAI技術を組み合わせ、ロボットの学習に向けた「データの好循環システム」を構築します。LGエレクトロニクスは年末までに、ソウルのヤンジェ・データファクトリーに数百台のロボットを導入し、約12年分に相当する10万時間の学習用データを確保する計画です。
（グラフィック＝キム・ジョンフン記者）
LGエレク…