Korean English Chinese
  • Economy
  • Politics
  • Society
  • Securities
  • Real estate
  • Culture
  • Entertainment
  • Sports
  • Opinion
Korean English Chinese
Economy Corporation Pharma & Bio
Society Politics IT·Science
Securities Real Estate Global
Opinion Entertainment Sports Culture
Video Auto in Golf in
PHARM EDAILY Market in TheBeLT
Culture
旅行·レジャー·ゴルフ

外国人観光客「2000万人時代」が目前に…2ヶ月前倒しで「過去最多」を更新

今年、韓国を訪れた外国人観光客が、昨年樹立した過去最多記録を2ヶ月以上も前倒しで上回りました。この傾向が続けば、来月には史上初めて「年間外国人観光客2000万人」の大台を突破することが確実視されています。文化体育観光部は27日、今年の累計訪韓外国人観光客数が、昨年の年間記録(1894万人)を突破したと推計されると明らかにしました。去る26日までに暫定集計された訪韓客は1891万人で、1日平均の入国…
  • 2026-10-27 17:27:35
  • Kang Gyeong-rok
旅行·レジャー·ゴルフ

月間利用者数560万人を超える「ノルユニバース」…相次ぐ顧客個人情報の流出

ノルユニバースがハッキング攻撃を受け、インターパークツアーで国内宿泊施設を予約した顧客の個人情報が流出したとのことです。26日、ノルユニバースによると、去る22日午前2時5分、外部の攻撃者がインターパークツアーの国内宿泊施設予約者情報照会機能にアクセスし、顧客データを流出させました。 流出の対象は、予約日基準で今年2月15日から9月8日までにインターパークツアーで行われた国内宿泊施設…
  • 2026-10-26 14:53:20
  • Kim Una
旅行·レジャー·ゴルフ

NAVER、インスパイア・アリーナの命名権を獲得…12月から3年間、新しい名称に

ネイバーが、仁川・永宗島の複合リゾート「インスパイア・エンターテインメント・リゾート」にある1万5000席規模の大型公演場の命名権(Naming Rights)を電撃的に確保しました。来る12月から、韓国を代表する大型公演場の一つである「インスパイア・アリーナ」は、「ネイバー・アリーナ(NAVER ARENA at INSPIRE)」という新しい名称を掲げて来場者をお迎えします。オンライン検索やプ…
  • 2026-10-26 11:01:44
  • Kang Gyeong-rok
旅行·レジャー·ゴルフ

微細粉塵で息が詰まる東南アジア…観光予約のキャンセルや航空便の欠航が相次いでいます

インドネシアの山火事で発生した微小粒子状物質により、大気が霞んだシンガポールの中心業務地区(CBD)一帯。(写真=AP/ニューシス) インドネシアの山火事により発生した微小粒子状物質が拡散し、東南アジアの観光市場に赤信号が灯りました。大気質の悪化により、観光客が屋外活動を控え、旅行日程を変更する中、航空便の欠航や旅行予約のキャンセルも相次いでいます。シンガポールなどでは、一部の旅行会社の予…
  • 2026-10-25 15:02:51
  • LEE SEON-WOO
社会貢献

「200人のために炊くご飯」…CJ第一製糖が作る特別な「ヘッパン」

「当社はインスタントご飯のトップ企業ですが、肝心の我が子は日本製のご飯を食べています。」 「ヘッバン」低タンパクご飯製品。(写真=CJ第一製糖) 2009年、CJ CheilJedang Corp(097950)のある社員が、当時の経営陣との面談で語った話です。 先天性の希少疾患であるフェニルケトン尿症(PKU)を患う子供を持つ社員でした。PKUは、タンパク質を構成するアミノ酸の一種で…
  • 2026-10-25 08:45:04
  • Kim Ji-woo
ファッション·ビューティー

「ママと遊ぶときは暖かく」…スルギが着ていた6万ウォン台の軽量ダウンジャケット[人気アイテム]

グループ「Red Velvet」のスルギが、母親との外出で選んだ6万ウォン台の軽量ダウンジャケットが注目を集めています。高価なブランド品ではなく、韓国のSPA(製造・流通一貫)ブランドの製品を選び、快適でありながらもセンスの良い日常のファッションを完成させました。 ○レッドベルベットのスルギさんがオリーブ色の軽量ダウンジャケットを着用している姿と、トップテン「エアテック」製品の画像。(写真=…
  • 2026-10-25 07:00:03
  • Kim Ji-woo
ファッション·ビューティー

[写真]俳優のピョン・ウソク、「イケメン+可愛さ」

俳優のピョン・ウソクさんが23日、ソウル城東区聖水洞で開催されたあるアパレルブランドのイベントに出席し、ポーズをとっています。…
  • 2026-10-23 13:33:20
  • NOH JEANHWAN
ファッション·ビューティー

[写真]俳優のピョン・ウソク、「女性の心を射抜く」

俳優のピョン・ウソクさんが23日、ソウル城東区聖水洞で開催されたあるアパレルブランドのイベントに出席し、ポーズをとっています。…
  • 2026-10-23 13:30:07
  • NOH JEANHWAN
ファッション·ビューティー

[写真]「昼休みに聖水洞に現れた俳優のピョン・ウソク」

俳優のピョン・ウソク氏が23日、ソウル城東区聖水洞で開催されたあるアパレルブランドのイベントに出席しています。…
  • 2026-10-23 13:29:11
  • NOH JEANHWAN
ファッション·ビューティー

[写真]俳優のピョン・ウソク、「ボールハートに微笑み」

俳優のピョン・ウソクさんが23日、ソウル城東区聖水洞で開催されたあるアパレルブランドのイベントに出席し、ポーズをとっています。…
  • 2026-10-23 13:26:42
  • NOH JEANHWAN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 next

PHARM EDAILY

Shorts

EDAILY
  • 92, Tongil-ro, Jung-gu, Seoul, Korea
  • +82 2 3772 0114
  • webmaster@edaily.co.kr

※ この記事は, 読者の利便性のため, AI技術を用いて翻訳されています.

EDAILYは, 本翻訳を「現状有姿」で提供し, その正確性, 信頼性, 完全性, 商品性または特定目的への適合性について, 明示または黙示を問わず, いかなる保証も行いません.
機械翻訳の限界により, 翻訳内容は原文である韓国語記事と異なる場合があります. 翻訳内容と韓国語原文との間に相違がある場合は, 韓国語原文が優先されます.
EDAILYは, 本翻訳内容の利用または依拠により生じたいかなる損失または損害についても, 一切の責任を負いません.

© 2026 Copyrights by edaily. All Rights Reserved.
Korea English China
Japan