[イーデイリー スターinChoi Hee-jae 記者] コメディアン出身のシム・ヒョンレ監督の映画『ザ・ウォー』(Dragon Wars: D-War)が、公開から19年を経てグローバル市場で再ブームを巻き起こし、話題の中心となっています。
シム・ヒョンレ(左)と『ディ・ウォー』のスチール写真(写真=イーデイリーDB、ショーボックス)
14日、グローバルオンライン動画配信サービス(OTT)の視聴ランキング集計サイト「FlixPatrol」によると、「D-War」は去る10日時点で、Netflixの映画部門グローバルランキングで6位にランクインしました。2007年に公開された作品が、約20年ぶりにグローバルOTTを通じて再び注目を集めているのです。
今回の世界的な再ブームの背景には、Netflixでの配信があります。『ザ・ウォー』は去る6日にNetflixを通じて配信されて以来、レコメンデーションアルゴリズムなどを通じて欧州地域の利用者に紹介され、新たな視聴者層を確保したと分析されています。
シム・ヒョンレ監督も、予想だにしなかったこの再ブームに驚きを隠せませんでした。同監督は去る13日、TV朝鮮の『ホットライン』とのインタビューで、最近の海外での人気について「本当に驚きました。海外の方々がとても気に入ってくださっているので、『ザ・ウォー2』が公開されれば好評を博すのではないかという期待も持てます」と語りました。
続いて、韓国と海外で作品を見る視点の違いについても言及しました。「海外の方々は『ヨンク』という先入観なしに見てくださるからだと思います」とし、「韓国ではもともと『ヨンク』という先入観があり、SF映画を『バカ』(ヨンク)が作ったという偏見を持って見られるため、様々な意見があったようですが、ただ楽しく見ていただければと思います」と付け加えました。
映画『ザ・ウォー』のポスター(写真=ショーボックス)
具体的な続編の制作計画も公開し、注目を集めました。シム・ヒョンレ氏は、「今年の年末に制作発表会を行う予定だ」とし、「『ザ・ウォー2』関連のゲームも発売される。米国から提案があり、映画と同時に制作に入る」と伝えました。
特に、ハリウッド俳優のジャック・ブラックの出演の可能性にも言及しました。彼は「キャスティングは決まっていないが、ジャック・ブラックが出演したいと言っている」と明かし、期待感を高めました。
2007年に公開された『ザ・ウォー』は、韓国の伝説に登場する動物「イムギ」が、米国ロサンゼルス(LA)の都心に現れ、如意珠を巡って繰り広げる大規模な戦闘を描いた作品です。『ザ・ウォー』は韓国国内で785万人の観客を動員し、2007年の年間興行収入ランキングで1位を記録しました。 米国でも2000館以上の映画館で公開され、1100万ドルの興行収入を記録し、二次権利を通じて4000万ドル以上の収益を上げたと言われています。
このように、公開当時は韓国映画としては異例の水準となる大規模なCG(コンピュータグラフィックス)を披露して注目を集めましたが、粗雑な物語構成などから、一部では「卒業制作」レベルだという酷評も受けました。14日現在、世界最大の映画情報サイトIMDbの評点は10点満点中3点、ロッテン・トマトの鮮度指数は28%にとどまるなど、否定的な評価が支配的です。
業界関係者は、「最近、韓国コンテンツに対する世界的な関心が高まる中、国内の観客には馴染み深い作品である『ザ・ウォー』が、海外の視聴者には新しい韓国型怪獣映画として受け入れられた点も影響したものとみられる」と伝えました。劇場公開当時はなかなか観る機会のなかった作品を、OTTを通じて手軽に視聴できるようになったことも、この逆走現象を牽引した要因として挙げられています。
しかし、シム・ヒョンレ監督が『ザ・ウォー2』の制作計画やジャック・ブラックの出演の可能性にまで言及したことから、今回の再ブームが続編に対する世界的な関心へとつながるかどうかが注目されます。
14日、グローバルオンライン動画配信サービス(OTT)の視聴ランキング集計サイト「FlixPatrol」によると、「D-War」は去る10日時点で、Netflixの映画部門グローバルランキングで6位にランクインしました。2007年に公開された作品が、約20年ぶりにグローバルOTTを通じて再び注目を集めているのです。
今回の世界的な再ブームの背景には、Netflixでの配信があります。『ザ・ウォー』は去る6日にNetflixを通じて配信されて以来、レコメンデーションアルゴリズムなどを通じて欧州地域の利用者に紹介され、新たな視聴者層を確保したと分析されています。
シム・ヒョンレ監督も、予想だにしなかったこの再ブームに驚きを隠せませんでした。同監督は去る13日、TV朝鮮の『ホットライン』とのインタビューで、最近の海外での人気について「本当に驚きました。海外の方々がとても気に入ってくださっているので、『ザ・ウォー2』が公開されれば好評を博すのではないかという期待も持てます」と語りました。
続いて、韓国と海外で作品を見る視点の違いについても言及しました。「海外の方々は『ヨンク』という先入観なしに見てくださるからだと思います」とし、「韓国ではもともと『ヨンク』という先入観があり、SF映画を『バカ』(ヨンク)が作ったという偏見を持って見られるため、様々な意見があったようですが、ただ楽しく見ていただければと思います」と付け加えました。
具体的な続編の制作計画も公開し、注目を集めました。シム・ヒョンレ氏は、「今年の年末に制作発表会を行う予定だ」とし、「『ザ・ウォー2』関連のゲームも発売される。米国から提案があり、映画と同時に制作に入る」と伝えました。
特に、ハリウッド俳優のジャック・ブラックの出演の可能性にも言及しました。彼は「キャスティングは決まっていないが、ジャック・ブラックが出演したいと言っている」と明かし、期待感を高めました。
2007年に公開された『ザ・ウォー』は、韓国の伝説に登場する動物「イムギ」が、米国ロサンゼルス(LA)の都心に現れ、如意珠を巡って繰り広げる大規模な戦闘を描いた作品です。『ザ・ウォー』は韓国国内で785万人の観客を動員し、2007年の年間興行収入ランキングで1位を記録しました。 米国でも2000館以上の映画館で公開され、1100万ドルの興行収入を記録し、二次権利を通じて4000万ドル以上の収益を上げたと言われています。
このように、公開当時は韓国映画としては異例の水準となる大規模なCG(コンピュータグラフィックス)を披露して注目を集めましたが、粗雑な物語構成などから、一部では「卒業制作」レベルだという酷評も受けました。14日現在、世界最大の映画情報サイトIMDbの評点は10点満点中3点、ロッテン・トマトの鮮度指数は28%にとどまるなど、否定的な評価が支配的です。
業界関係者は、「最近、韓国コンテンツに対する世界的な関心が高まる中、国内の観客には馴染み深い作品である『ザ・ウォー』が、海外の視聴者には新しい韓国型怪獣映画として受け入れられた点も影響したものとみられる」と伝えました。劇場公開当時はなかなか観る機会のなかった作品を、OTTを通じて手軽に視聴できるようになったことも、この逆走現象を牽引した要因として挙げられています。
しかし、シム・ヒョンレ監督が『ザ・ウォー2』の制作計画やジャック・ブラックの出演の可能性にまで言及したことから、今回の再ブームが続編に対する世界的な関心へとつながるかどうかが注目されます。