インターネット

秋夕の交通「混雑のピーク」は…帰省は25日、帰京は25日の正午

帰省は23~25日に時間帯ごとに分散…ソウル→釜山 7時間3分 帰省ラッシュは25日正午にピーク…釜山→ソウルは8時間 Tマップ、過去の祝日データをもとに主要区間の移動時間を予測

Kim Hyun-ah
2026-09-17 08:56:04
[イーデイリーKim Hyun-ah 記者] 今年の秋夕(チュソク)の帰省ラッシュは23日から25日までの3日間に分散される一方、帰京ラッシュは秋夕当日の25日正午前後に最も混雑が激しくなると見込まれています。

TマップモビリティとSKTelecom(017670) ニュースルームは、過去のTマップの祝日移動データに基づき、ソウルと光州・釜山・大田・江陵を行き来する主要区間の秋夕連休における予想移動時間を17日に公表しました。

出典=Tマップモビリティ


帰省ルートは区間ごとに混雑のピークが異なります。

連休前日の23日には、ソウル→大田区間が最も混雑し、午後3時出発基準で4時間5分かかると予想されます。

24日には、ソウル→光州およびソウル→江陵区間の混雑がピークに達する見込みです。午前11時出発を基準に、ソウル→光州は4時間59分、ソウル→江陵は3時間49分を要するものと予測されました。

秋夕(チュソク)当日の25日には、ソウル→釜山区間が最も混雑します。正午12時出発を基準に、7時間3分かかると見込まれています。

帰省ラッシュの渋滞を避けるには、23日の深夜から24日の未明にかけて出発するのが比較的有利です。24日の午後7時以降と25日の午後5時以降には、主要区間の交通状況が普段と同様になると予想されています。

出典=Tマップモビリティ


帰路の渋滞は25日に集中します。午前8時から混雑度が高まり始め、正午頃にピークを迎えた後、夜まで続く見込みです。

25日正午出発を基準に、釜山→ソウルは8時間、光州→ソウルは6時間23分、大田→ソウルは4時間20分かかると予想されます。江陵→ソウルは午後1時出発を基準に3時間54分と予測されました。

特に釜山→ソウルは普段より約2時間30分長くかかり、今回の秋夕(チュソク)の主要区間の中で最も長い帰省所要時間を記録する見込みです。

ソウルから地方へ向かう帰省ラッシュの逆方向のルートも、25日は混雑が予想されます。正午12時出発を基準に、ソウル→釜山は7時間3分、ソウル→光州は4時間35分、ソウル→大田は3時間30分かかる見込みです。

26日からは、主要区間の移動時間が25日の最も混雑する時間帯より1~2時間ほど短縮される見込みです。連休最終日の27日には、釜山→ソウルの一部の区間を除き、大部分で平常時の交通状況に戻ると予想されます。

出典=Tマップモビリティ


Tマップモビリティは、秋夕(チュソク)連休期間中、リアルタイムの交通情報に加え、長距離ドライバーのための利便機能も強化します。

車両がサービスエリアに入ると、Tマップの画面にサービスエリアの施設マップが自動的に表示されます。ガソリンスタンド・トイレ・授乳室などの位置や、サービスエリアごとの代表メニュー、人気グルメ情報などを確認できます。現在、ソウル・京畿道および江原道圏など100カ所のサービスエリアで提供しており、今後拡大する予定です。

居眠り防止休憩所の名称や残り距離も案内します。サービスエリアごとの急速・普通充電器のリアルタイム利用可能台数も提供し、ドライバーが休憩や充電の計画を立てられるようにしました。Tマップアプリだけでなく、Android AutoやApple CarPlayでも確認できます。

このほか、高速道路の通行料免除、新規開通道路、バス専用車線の運行区間、臨時路肩走行の許可など、連休期間中の主要な交通情報も反映する予定です。

Economy

Corporation

IT·Science

Economy

LGエレクトロニクスの「ライフズグッド」ボランティア団、秋夕を控え、温もりを分かち合う

LGエレクトロニクスの社員たちが、社員食堂のおかずの数を減らして捻出した寄付金を活用し、障がい者の方々と一緒に秋夕(チュソク)の料理を作りながら、祝日の温かさを分かち合いました。 LGエレクトロニクスの「ライフズグッド(Life’s Good)ボランティア団」のメンバーが、秋夕を控えた去る15日、ヨムリ障害者デイケアセンターを訪れ、利用者の皆さんと一緒に集合写真を撮影しています。(写真=LG…
2026-09-17 10:00:11

Corporation

流通業界、下半期の公開採用が本格化…採用の門が相次いで開かれます

小売業界が、下半期の新入社員の公開採用を相次いで行っています。CJ Corp.(001040)は採用規模を前年比40%以上増やし、直近4年間で最大規模の採用を行い、Shinsegae Co.,Ltd(004170)はインターンシップを廃止して採用期間を短縮しました。GS Retail(007070)は、事業ごとの特性に応じて、採用連携型のインターンシップを並行して実施しています。 求職者たち…
2026-09-17 09:59:42

IT·Science

『ブルーアーカイブ』開発陣の新作『パレイドリア』を実際にプレイしてみました

「この世界の中に、帰りたい故郷のような感覚をゲームから感じてほしいですね。」ネクソンゲームズのキム・ヨンハ IO本部長は、開発中の新作『パレイドリア』をこのように紹介しました。彼がゲームの中に込めようとしている感情は、刺激というよりはむしろ安らぎに近いものでした。激しい戦闘や急速な成長を前面に押し出したゲームとは異なり、キャラクターと同じ空間で生活しながら心地よさを感じられるゲームを作ろうという戦…
2026-09-17 10:00:03