[イーデイリーKIM JI-WAN 記者]SCL Science(246960)が、体内吸収性止血剤「イノシール・プラス DL(InnoSEAL Plus DL)」のタイ市場への進出を推進します。
「国連調達市場進出に向けたタイ市場開拓団」の企業間MOU調印式。(提供=SCLサイエンス)
SCLサイエンスは28日、タイの医療機器企業メディトップ(Meditop Co., Ltd.)と、「イノシール・プラスDL」の現地での認可および流通に向けた業務協定(MOU)を締結したと発表しました。
今回の協力は、去る14日から18日までタイのバンコクで開催された「保健医療分野の国連(UN)調達市場進出に向けたタイ市場開拓団」への参加をきっかけに実現しました。市場開拓団は、韓国保健産業振興院と調達庁が、国内の保健医療企業の海外調達市場への進出と輸出拡大を支援するために設けたプログラムです。
SCLサイエンスは、イベント期間中、タイ現地の医療機器メーカーとビジネスミーティングを行い、「イノシール・プラスDL」の特性や現地での事業可能性について協議しました。この過程で、メディトップとの認可および販売に関する協力案を具体化し、去る15日の業務協定締結へとつながりました。
両社は今後、タイの医療機器認可の取得や現地流通網の構築過程において協力する予定です。SCLサイエンスが製品関連の技術資料や認可に必要な情報を提供し、メディトップはタイの医療機器制度や市場経験をもとに、現地での登録および流通戦略の策定を支援する形となります。
ただし、今回の協定は本契約に先立つ協力段階であり、実際の製品供給規模や詳細な事業条件などは、今後両社間の協議を経て決定される予定です。
「イノシール・プラスDL」は、手術中の出血を防ぐために使用されるクラス4の生体吸収性医療機器です。止血および組織接着の役割を果たす層と、手術部位を覆う密閉層を組み合わせた二重構造が特徴です。韓国国内では、腹腔内の軟部組織手術に使用できるよう認可を受けています。
SCLサイエンスは、韓国国内でのサプライチェーン構築に続き、海外市場の開拓にも拍車をかけています。今回のタイでのパートナーシップを、現地での認可取得および販売拡大の足がかりとし、東南アジアをはじめとする海外市場において「イノシール・プラスDL」の事業基盤を拡大していく計画です。
SCLサイエンスの関係者は、「今回の協定は、単なる製品紹介のレベルを超え、現地企業とタイでの認可および流通を共同で推進できる基盤を確保したという点に意義があります」と述べ、「メディトップと協力し、市場参入に必要な手続きを段階的に進めていきます」と語りました。
さらに、「国内の供給契約に続き、海外でも様々な国のパートナーと承認取得および流通協力を拡大し、『イノシール・プラスDL』のグローバルな事業基盤を構築していく」と付け加えました。
SCLサイエンスは28日、タイの医療機器企業メディトップ(Meditop Co., Ltd.)と、「イノシール・プラスDL」の現地での認可および流通に向けた業務協定(MOU)を締結したと発表しました。
今回の協力は、去る14日から18日までタイのバンコクで開催された「保健医療分野の国連(UN)調達市場進出に向けたタイ市場開拓団」への参加をきっかけに実現しました。市場開拓団は、韓国保健産業振興院と調達庁が、国内の保健医療企業の海外調達市場への進出と輸出拡大を支援するために設けたプログラムです。
SCLサイエンスは、イベント期間中、タイ現地の医療機器メーカーとビジネスミーティングを行い、「イノシール・プラスDL」の特性や現地での事業可能性について協議しました。この過程で、メディトップとの認可および販売に関する協力案を具体化し、去る15日の業務協定締結へとつながりました。
両社は今後、タイの医療機器認可の取得や現地流通網の構築過程において協力する予定です。SCLサイエンスが製品関連の技術資料や認可に必要な情報を提供し、メディトップはタイの医療機器制度や市場経験をもとに、現地での登録および流通戦略の策定を支援する形となります。
ただし、今回の協定は本契約に先立つ協力段階であり、実際の製品供給規模や詳細な事業条件などは、今後両社間の協議を経て決定される予定です。
「イノシール・プラスDL」は、手術中の出血を防ぐために使用されるクラス4の生体吸収性医療機器です。止血および組織接着の役割を果たす層と、手術部位を覆う密閉層を組み合わせた二重構造が特徴です。韓国国内では、腹腔内の軟部組織手術に使用できるよう認可を受けています。
SCLサイエンスは、韓国国内でのサプライチェーン構築に続き、海外市場の開拓にも拍車をかけています。今回のタイでのパートナーシップを、現地での認可取得および販売拡大の足がかりとし、東南アジアをはじめとする海外市場において「イノシール・プラスDL」の事業基盤を拡大していく計画です。
SCLサイエンスの関係者は、「今回の協定は、単なる製品紹介のレベルを超え、現地企業とタイでの認可および流通を共同で推進できる基盤を確保したという点に意義があります」と述べ、「メディトップと協力し、市場参入に必要な手続きを段階的に進めていきます」と語りました。
さらに、「国内の供給契約に続き、海外でも様々な国のパートナーと承認取得および流通協力を拡大し、『イノシール・プラスDL』のグローバルな事業基盤を構築していく」と付け加えました。