Korean English Chinese
  • Economy
  • Politics
  • Society
  • Securities
  • Real estate
  • Culture
  • Entertainment
  • Sports
  • Opinion
Korean English Chinese
Economy Corporation Pharma & Bio
Society Politics IT·Science
Securities Real Estate Global
Opinion Entertainment Sports Culture
Video Auto in Golf in
PHARM EDAILY Market in TheBeLT
Society
司法

キム・ゴンヒ氏の「官職売買」事件、控訴審の判決…「戒厳令への加担」でイ・インヒョン氏・イ・ジンウ氏に一審判決

請託の見返りとして各種金品を受け取った、いわゆる「官職売買」の容疑で、一審で懲役7年の判決を受けたキム・ゴンヒ夫人の控訴審判決が、今週言い渡されます。 キム・ゴンヒ夫人。(写真=ソウル中央地方裁判所) 20日、法曹界によると、ソウル高裁刑事15-3部(高裁判事 ソン・オンジュ、ウォン・イクソン、イ・ヒジュン)は、来る22日、キム・ゴンヒ夫人の特定犯罪加重処罰法上の斡旋収賄容疑に関する第…
  • 2026-09-20 09:44:38
  • BAEK JU-A
労働

「先生、学生たちがぼんやりしています」…講義室の「隠れたティーチングアシスタント」の正体[ルポ]

教授が講義を始めると、講義室の後方に設置された大型ダッシュボード(DID)に、1分あたり46.7語を話したという分析結果が表示され始めました。講義時間が中盤に差し掛かると、人工知能(AI)が作成したグラフが急激に上昇し始め、学生たちの集中力が低下していることを教授に知らせました。教授はもちろん、学生たちの動きまでAIがリアルタイムで分析するこの場所は、韓国技術教育大学に設けられた「AI学習分析室」…
  • 2026-09-18 10:00:04
  • Cho Min-Jung
教育

チェ・ギョジン氏「随時入試のシステム障害414件を救済…願書受付の政府管理を検討」

教育部が2027学年度の「随時募集システム不通」事態に関連し、計414件を救済することを決定した中、チェ・ギョジン教育部長官はイーデイリーとのインタビューで、「政府が願書受付システムを直接管理する案まで検討すべきだと考えている」と明らかにしました。 チェ・ギョジン教育部長官。(写真=教育部) 教育部は、いわゆる「随時募集システムダウン」事態に関連して、計1588件の救済申請が寄せられ…
  • 2026-09-18 05:30:03
  • KIM EUNG-YEOL
事件・事故

「誰も知らなかった」…同居家族や福祉センターも見逃した障害者の死

障害のある長男が亡くなってから数日後に遺体が発見されました。同居する家族全員が知的障害者であったため、一緒に暮らしていた母親と弟が彼の死をすぐに知ることができず、このような悲劇が起きてしまいました。このように、障害者だけで構成された世帯の場合、予期せぬ状況に対処することが困難な状況に陥る可能性が高いです。しかし、こうした世帯のための制度は整備されていないことが確認されました。専門家たちは、障害者だ…
  • 2026-09-18 05:20:03
  • Yeom Jung-inn
事件・事故

DL建設の作業員が意識不明の状態で発見…結局、死亡

DL E&C CO., LTD.(375500) の子会社であるDL建設の建設現場で、作業員が意識不明の状態で発見され、応急処置および搬送が行われましたが、死亡しました。DL E&Cは17日、公示を通じて「同日、忠清南道庁(内浦)新都市RH-12BLマンション建設工事の第5工区で、屋内組積作業員が意識不明の状態で発見された」と明らかにしました。死因は不明であると、同社は説明しました。 同社は「関係…
  • 2026-09-17 19:27:54
  • KIM YOON JI
司法

[速報]検察、ユン・ソクヨル前大統領を請託禁止法違反で在宅起訴

検察は、キム・ゴンヒ氏のブランドバッグ受領の事実を知りながら、これを申告する義務を履行しなかったとして、ユン・ソクヨル前大統領を追加起訴しました。ただし、大統領選候補時代、キム氏のDEUTSCH MOTORS INC.(067990) 株取引に関する虚偽の発言をしたという疑惑については、不起訴処分としました。 ユン・ソクヨル前大統領が昨年12月29日、ソウル瑞草区のソウル中央地裁で開かれた内…
  • 2026-09-17 13:18:55
  • Kim Hyun-jae
社会一般

KORAIL、「時速370km」のEMU-370高速列車の導入に乗り出す

韓国鉄道公社(KORAIL)が、HYUNDAI ROTEM(064350)と共同で、国内最速となる時速370km級の次世代高速列車「EMU-370」の製造を開始します。 コレイルは去る15日午後、現代ロテムと「EMU-370 16両事業着手会議」を開催し、事業推進策について協議しています。(写真=韓国鉄道公社) コレイルは16日、前日、現代ロテムの昌原(チャンウォン)工場で「EMU-3…
  • 2026-09-16 14:18:36
  • LEE DAWON
社会一般

「キンパを一本買うのも大変だ」鉄道駅の軽食店が消えた理由

鉄道や地下鉄を利用する市民の空腹を満たしてくれる駅構内の飲食店の賃料が、4年間で2.7倍に上昇したことが分かりました。 手頃な価格でキンパやうどんを販売していたものの、閉店を余儀なくされた際、常連客たちが付箋に応援メッセージを書き、名残惜しさを表した加山デジタル団地駅のホームにある軽食店の裏側にも、賃料の急騰が潜んでいます。高騰した賃料の負担が商人の生存権を脅かすのはもちろん、駅構内の飲食価格を押…
  • 2026-09-16 12:01:02
  • LEE JUNGHYUN
地方自治体

「今日だけ生きて、明日はない」…過去最大の1.7兆ウォンの観光予算の陰

政府は来年度(2027年)の観光部門予算(政府案)として、今年より2777億ウォン増の1兆7581億ウォンを編成しました。今年の本予算1兆4804億ウォンより約19%増となり、過去最大規模の予算です。 一方、観光・MICE業界や地域では、史上最大の予算に対する反応や評価が分かれています。増額された予算の相当部分が、「短期的な消費拡大」や対象が重複する「重複事業」、特定地域に集中した「インフラ事業」…
  • 2026-09-16 05:00:06
  • LEE SEON-WOO
地方自治体

持続可能なMICEマネジメントフォーラムなど[MICE]

総合経済日刊紙「イーデイリー」の観光・MICEニュースチーム「ザ・ベルト(The BeLT)」が、毎週水曜日の「MICE」面を通じて、国内外のMICE(MICE:企業会議・報奨旅行・コンベンション・展示会)産業の現場や業界の様々なニュースをご紹介いたします。 (写真=釜山観光公社) ◇釜山観光公社「ユニークベニューマップ」を公開釜山観光公社が、地域内の80カ所のMICE関連施設情報をま…
  • 2026-09-16 05:00:05
  • LEE SEON-WOO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PHARM EDAILY

Shorts

EDAILY
  • 92, Tongil-ro, Jung-gu, Seoul, Korea
  • +82 2 3772 0114
  • webmaster@edaily.co.kr

※ この記事は, 読者の利便性のため, AI技術を用いて翻訳されています.

EDAILYは, 本翻訳を「現状有姿」で提供し, その正確性, 信頼性, 完全性, 商品性または特定目的への適合性について, 明示または黙示を問わず, いかなる保証も行いません.
機械翻訳の限界により, 翻訳内容は原文である韓国語記事と異なる場合があります. 翻訳内容と韓国語原文との間に相違がある場合は, 韓国語原文が優先されます.
EDAILYは, 本翻訳内容の利用または依拠により生じたいかなる損失または損害についても, 一切の責任を負いません.

© 2026 Copyrights by edaily. All Rights Reserved.
Korea English China
Japan