Korean English Chinese
  • Economy
  • Politics
  • Society
  • Securities
  • Real estate
  • Culture
  • Entertainment
  • Sports
  • Opinion
Korean English Chinese
Economy Corporation Pharma & Bio
Society Politics IT·Science
Securities Real Estate Global
Opinion Entertainment Sports Culture
Video Auto in Golf in
PHARM EDAILY Market in TheBeLT
Society
社会一般

命がけの「時給50倍」の超おトクなアルバイトが人気…30代にとっても他人事ではありません

借金に苦しんでいた青年が、最低時給の50倍を支払うと謳うアルバイトに飛び込みます。高い時給に惹かれて働き始めましたが、彼が直面したのは、命さえ脅かされるような奇妙な状況でした。先月30日に公開されたNetflixシリーズ『ハチミツアルバイト』の物語です。 (写真=Netflix『デッド・エンド・ジョブ』) 2日、オンライン動画配信サービス(OTT)のランキング集計サイト「FlixPat…
  • 2026-11-02 11:19:07
  • Kim Min-jung
社会一般

「定年を迎えても、年金が支給されるまであと3年耐えなければならない」…日雇い労働に追いやられた60代は「途方に暮れている」

定年退職後、国民年金を受け取るまでの間に所得が途絶える空白期間が、最大3年まで長くなりました。生計を立てるために再び仕事を探す60代の多くが、臨時・日雇いのような不安定な仕事に追いやられ、家計の赤字が深刻化しているという分析です。 ある中高年の求職者が求人掲示板を閲覧しています。(写真=ニューシス) 2日、韓国保健社会研究院の研究報告書『中高年層の所得空白の現状と対応策』によると、19…
  • 2026-11-02 10:54:00
  • Kim Ju-hwan
医療·健康

[イシューフォーカス] 警察の謝罪にもかかわらず、小児救急室は依然として危機的状況にあります

警察によるアジュ大学病院の小児救急センターへの家宅捜索の余波が、謝罪後も収まる気配を見せていません。医療スタッフの離職や、後継人材の育成が停滞する恐れがあるとの懸念が浮上しています。保健福祉部と警察庁は今週、診療現場を保護するための捜査ガイドラインの策定について協議する予定です。 10月30日、ソウル龍山区の大韓医師協会で開かれた「小児救急室の家宅捜索を糾弾し、診療権の保護を求める」大韓小児…
  • 2026-11-01 14:12:43
  • An Chi-yeong
司法

「397億ウォンの返還に加え、死刑求刑まで」…尹氏、今週の2つの裁判で運命が決まる

第20代大統領選挙を控え、虚偽の事実を公表した疑いで一審で当選無効の判決を受けたユン・ソクヨル前大統領の二審判決が、今週言い渡されます。12・3非常戒厳令に関連する、ユン前大統領の「内乱首謀者」容疑事件の二審裁判も、弁論を終える予定です。 ユン・ソクヨル前大統領とキム・ヨンヒョン前国防部長官。(写真=聯合ニュース) 1日、法曹界によると、ソウル高裁刑事2-1部(裁判長 ペク・スンヨプ)…
  • 2026-11-01 10:56:48
  • Namkung Min-kwan
福祉

「私の国民年金はいくら?」…3人に2人は月60万ウォンも受け取れない

今年の国民年金受給者が800万人を超え、約10年で2倍に増加しました。しかし、受給者の10人中7人近くは月額60万ウォンも受け取っておらず、老後の所得保障には限界があるとの指摘が出ています。 2日、ソウル西大門区の国民年金公団ソウル北部地域本部の総合相談室を訪れた市民が相談を受けています。(写真=聯合ニュース) 1日、国民年金公団の「国民年金公表統計」によると、今年初めから7月31日ま…
  • 2026-11-01 09:19:20
  • Bang Bo-kyeong
社会一般

人混みに関する通報に「コード1」以上の対応…警察、ハロウィンを控え総力を挙げて警戒

警察がハロウィンを控え、人混みの安全管理対策を点検しました。警察は、人混みに関する112番通報に対し、「コード1」以上として迅速に対応する方針です。 昨年のハロウィン当日である10月31日、ソウル龍山区の梨泰院を訪れた市民で通りが賑わっています。(写真=ニューシス) キム・ジョンチョル警察庁長官職務代行は30日午前、ハロウィーン当日に多くの人出が予想される梨泰院(イテウォン)観光特区…
  • 2026-10-30 11:05:10
  • WON DA YEON
地方自治体

1日4回、1回につき80名のみが入場を許可される「禁断の地」

「まずは山を一度ご覧になってください。」京畿道・漣川(ヨンチョン)の「台風展望台」。張り詰めた緊張感が漂う最前線の展望台で出会った解説員は、意外な言葉を口にしました。目の前には、高さがほぼ同じ山々が幾重にも連なっていました。 高さ200~300メートルの峰々が北に向かって長く連なり、その間を臨津江が蛇行して流れています。京畿道北部ならどこでも見られるような風景です。しかし、解説員の説明を聞いてみる…
  • 2026-10-30 05:00:04
  • Kang Gyeong-rok
地方自治体

「一過性のK-フェスティバル」から脱却するには…企画・販売の専任組織をまず整備すべきです

政府が地域祭りのグローバル化に向けて予算と支援対象を大幅に拡大していますが、現場からは、単なる来場者数に頼る「人数稼ぎ」式の育成策には限界が来ているという指摘が出ています。外国人観光客の誘致という量的成果を超え、現地での宿泊や消費につながる「滞在型ガバナンス」や、事前の海外流通網の構築など、自立力の確保が急務であるという分析です。 22日、京畿道漣川郡で開催された「2026漣川グローバル祭り…
  • 2026-10-30 05:00:03
  • Kang Gyeong-rok
医療·健康

「新型コロナワクチンを接種するとがんになる?」…50ヶ月間追跡した結果

新型コロナワクチンの接種ががん発症リスクを高めるという懸念とは異なり、国内の3602万人を分析した研究では、明らかながん発症の増加は確認されませんでした。ワクチン接種後50ヶ月間のがん発症の推移を追跡した結果、過去と比較して統計的に有意な変化は見られなかったのです。29日、科学メディアのブリーフィングに登壇した高麗大学医学部予防医学科のチョン・ジェフン教授は、最近国際学術誌に発表した2編の研究結果…
  • 2026-10-29 12:38:46
  • Lee Ji-hyun
司法

【速報】特検、「内乱の首謀者」ユン・ソクヨル前大統領に対し、控訴審で死刑を求刑

チョ・ウンソク内乱特別検察チームが、内乱首謀者の容疑をかけられているユン・ソクヨル前大統領に対し、一審と同様に死刑を求刑しました。 12・3非常戒厳令に関連する内乱首謀者の容疑で起訴されたユン・ソクヨル前大統領が、去る1月13日、ソウル瑞草区のソウル中央地方法院417号刑事大法廷で開かれた内乱首謀者容疑の結審公判で、最終陳述を行っています。(写真=ソウル中央地裁) 特検チームは29日、…
  • 2026-10-29 12:03:54
  • Kang Min-hyeok
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 next

PHARM EDAILY

Shorts

EDAILY
  • 92, Tongil-ro, Jung-gu, Seoul, Korea
  • +82 2 3772 0114
  • webmaster@edaily.co.kr

※ この記事は, 読者の利便性のため, AI技術を用いて翻訳されています.

EDAILYは, 本翻訳を「現状有姿」で提供し, その正確性, 信頼性, 完全性, 商品性または特定目的への適合性について, 明示または黙示を問わず, いかなる保証も行いません.
機械翻訳の限界により, 翻訳内容は原文である韓国語記事と異なる場合があります. 翻訳内容と韓国語原文との間に相違がある場合は, 韓国語原文が優先されます.
EDAILYは, 本翻訳内容の利用または依拠により生じたいかなる損失または損害についても, 一切の責任を負いません.

© 2026 Copyrights by edaily. All Rights Reserved.
Korea English China
Japan