Society
司法
検察、「1000億規模の工事を不当に集中発注」でドイチェモーターズ会長夫妻を起訴
検察は、1000億ウォン規模の展示場・インテリア工事を名義貸し会社に集中させた過程で、虚偽の税務請求書をやり取りした疑いで、DEUTSCH MOTORS INC.(067990) グループ会長夫妻を起訴しました。
ソウル中央地検の全景。（写真＝BAEK JU-A 記者）
ソウル中央地検の租税犯罪調査部（部長検事 ヨン・テホ）は、ドイチェモータースグループのA会長と配偶者のB氏を、特定犯…
地方自治体
AI入札検証システムにより、利益相反を未然に防ぐことが可能
AI（人工知能）が、地域の祭りや公演などのイベント運営代理店の選定過程における公正性と透明性を高める解決策として注目されています。現在活用されている技術だけでも、公共入札の過程で繰り返される評価委員の管理や利益相反の問題を、かなりの部分で予防できるとの説明です。
クライワントのチョ・ジュンホ代表
AIベースの入札ソリューション企業「クライワント」のチョ・ジュンホ代表（写真）は22日、イ…
地方自治体
「八百長」の入札祭り……台無しになるお祭り
全羅南道光州の麗水市が今年1月から進めてきた「島の日」（8月8日）記念行事の運営委託入札は、評価委員による情報漏洩や利益相反の疑惑などにより、3回にもわたって実施されました。特定の業者から仕事を受けたことがある評価委員が審査に参加していたほか、すでに別の委託業務を進めている業者が、事前に入手した情報をもとに入札に参加していた事実も明らかになりました。開幕前から準備の不備が懸念されていた「麗水世界島…
地方自治体
世界韓商大会、産学研協力エキスポ… 今週の主なイベント
総合経済日刊紙「イーデイリー」の観光・MICEニュースチーム「ザ・ベルト（The BeLT）」が、毎週水曜日の「MICE」面を通じて、国内外のMICE（MICE：企業会議・報奨旅行・コンベンション・展示会）産業の現場や業界の様々なニュースをご紹介します。
世界韓商大会、大韓民国都市・地域革新産業博覧会、産学研協力エキスポ
◇展示会・博覧会第24回世界韓商大会 28日～30日 松島コンベ…
社会一般
虚偽の議案でホン・ミョンボ氏を選任…警察「畜協の首脳部、理事会を欺いた」（総合）
2024年、サッカー代表チームの監督にホン・ミョンボ前監督を任命する過程で、不当に介入し、理事会の業務を妨害した疑いが持たれているチョン・モンギュ前大韓サッカー協会会長など、当時の協会の中核関係者らが検察に送致されました。警察は、彼らが監督選任手続きの瑕疵を隠すため、虚偽の内容が盛り込まれた審議案件を理事会に配布し、議決を導き出したものと判断しました。
警察の取り調べを受けたチョン・モンギュ…
科学
SKTとKISTI、量子暗号通信網の「デジタルツイン」技術を世界で初めて開発
SKテレコムと韓国科学技術情報研究院（KISTI）は22日、量子暗号通信網を実際に構築する前に、その性能と運用可能性を事前に検証するデジタルツイン技術を開発したと発表しました。写真は、この技術を紹介したECOC 2026のSKブロードバンド展示ブースの様子です。（写真＝SKT・KISTI）
SKブロードバンド（SKTelecom(017670)）と韓国科学技術情報研究院（KISTI）は、量…
地方自治体
ソウル駅地下2階に開設された珍島（チンド）の優良特産品ピックアップセンター、外国人観光客の利便性が大幅に向上
珍島郡の清らかな自然で生産された優れた特産品を、ソウルの都心で手軽に受け取ることができる「特産品ピックアップセンター（Global Digital K-Food Hub）」が、空港鉄道ソウル駅地下2階に新たにオープンしました。今回のセンター開設は、珍島郡を代表する食品ブランド「jindo eats」の販売ルート拡大と、韓国を訪れる外国人観光客および空港鉄道利用客に、差別化されたショッピングの利便性…
社会一般
「臨時休日は本当にないのですか」…会社員たちの「わずかな期待」
24日から秋夕（チュソク）の連休が始まる中、連休直後の28日に臨時休日が指定されるかどうかについて、会社員たちの関心が集まっています。所管省庁である人事革新処は、現時点で「検討中の事項はない」という立場ですが、臨時休日の指定に一律の基準がないため、連休を控えた市民の間では、混乱と期待が入り混じる雰囲気となっています。今年の秋夕連休は、木曜日の24日から26日までです。連休直後の27日（日曜日）まで…
司法
大統領府からの圧力の中、制裁請求をめぐる対立が長期化…チョ・ヒデ氏は今週、決断を下すのでしょうか
李在明大統領が金成洙（キム・ソンス）最高裁判事の任命を承認したことで、最高裁判事の空席は1席に減りました。 しかし、ノ・テアク前最高裁判事の後任人事をめぐる大統領府と最高裁の「再指名」を巡る対立は、22日目に突入しています。李大統領とチョ・ヒデ最高裁長官が公式に立場を交わし合い、「強硬対強硬」の対峙が続く中、チョ長官が今週中にどのような立場を示すか、注目が集まっています。
チョ・ヒデ最高裁判…
社会一般
「4人世帯で最大60万ウォン」…クーパン、「物流センター火災」の被災住民に現金支援（総合）
クーパンは、去る7月に発生した物流センターの火災から2カ月を経て、地域住民に対する大規模な支援を発表しました。世帯あたり最大20万ウォンに、1人あたり10万ウォンの支援が加わる仕組みで、近隣の学校への発展基金などを含め、総額45億ウォン規模の支援策となっています。
去る7月の火災で黒く焦げた仁川西海区のクーパン物流センターの外壁（写真＝ニューシス）
クーパン・フルフィルメント・サービ…