Korean English Chinese
  • Economy
  • Politics
  • Society
  • Securities
  • Real estate
  • Culture
  • Entertainment
  • Sports
  • Opinion
Korean English Chinese
Economy Corporation Pharma & Bio
Society Politics IT·Science
Securities Real Estate Global
Opinion Entertainment Sports Culture
Video Auto in Golf in
PHARM EDAILY Market in TheBeLT
Society
福祉

「1人あたり平均136万ウォン」…今秋、口座に振り込まれる「医療費還付金」

昨年、医療費を自己負担上限額を超えて支払った226万人に3兆760億ウォンが還付され、1人当たりの平均還付額は136万ウォンです。
  • 2026-08-30 12:00:04
  • Lee Ji-hyun
社会一般

「本当にイ・ジヘさん?」顔や声まで盗んだAI広告に「大騒ぎ」

タレントのイ・ジヘさんが、自身の顔画像を人工知能(AI)で無断合成した広告に対し、法的措置を講じる意向を示しました。政府が相次いで対策を打ち出していますが、ディープフェイク技術を悪用した有名人になりすました広告は、なかなか消え去らないのが実情です。 タレントのイ・ジヘさんが注意を呼びかけたディープフェイク広告。(写真=イ・ジヘさんのインスタグラムよりキャプチャ) イ・ジヘさんは28日…
  • 2026-08-28 21:48:34
  • Nam Soyeon
気象

川の上流をせき止めていた自然のダムが「決壊」…ネパールで第2波の洪水が現実のものに

ネパール警察は28日、中国と国境を接するチベット側で堰塞湖が決壊し、氾濫したと発表しました。堰塞湖とは、土砂崩れなどによって流されてきた土や石が川を塞ぐことで自然に形成された湖のことです。 中国の国営メディアは28日、「中国・ネパール国境で発生した土砂崩れによって形成された湖が崩壊し、下流で洪水を引き起こす危険性が極めて高い」と伝えました。(写真=ラサ移動消防救助隊提供 AFP 聯合ニュース…
  • 2026-08-28 21:27:46
  • Hong Soo-hyeon
地方自治体

「エイファム・ショー」「イルスタフェス」など…今週注目すべきイベント

総合経済日刊紙「イーデイリー」の観光・MICEニュースチーム「ザ・ベルト(The BeLT)」は、毎週水曜日の「MICE」面を通じて、国内外のMICE(MICE:企業会議・報奨旅行・コンベンション・展示会)産業の現場や業界の様々なニュースをご紹介いたします。 (サイド/下部) 今週の主なイベント ◇展示会・博覧会ソウル・カフェ・ベーカリーフェア シーズン2 27~30日 SETEC韓国…
  • 2026-08-28 08:16:30
  • LEE SEON-WOO
司法

「執事ゲート」のチョ・ヨンタク氏、一審に続き二審でも無罪・公訴棄却

キム・ゴンヒ夫人の一家の「執事」として知られるキム・イェソン氏と共に、投資金を横領した疑いが持たれているIMSモビリティのチョ・ヨンタク代表が、控訴審でも無罪の判決を受けました。 「執事ゲート」疑惑に巻き込まれた疑いが持たれているIMSモビリティのチョ・ヨンタク代表が、取り調べを受けるため、昨年8月20日午前、ソウル鍾路区にあるキム・ゴンヒ特検チーム(特別検事ミン・ジュンギ)の事務所に出頭し…
  • 2026-08-26 16:47:35
  • Sung Gha-hyun
地方自治体

江陵コンベンションセンターが本日開館…観光を超え、MICE都市への第一歩を踏み出した「江陵」

江原圏で初めてかつ唯一の単独建物型MICE(会議・インセンティブ旅行・コンベンション・展示会)施設である「江陵コンベンションセンター」が26日、正式に開館します。建設費約927億ウォンを含め、総額1250億ウォンが投入された同センターは、ホテル・リゾートの付属施設ではなく独立した建物として建設され、一度に最大2200人を収容できる大型コンベンションホールを備えています。江陵は、2022年9月の「I…
  • 2026-08-26 06:00:06
  • LEE SEON-WOO
地方自治体

金浦・金海空港に「プレミアム・コンシェルジュ・センター」がオープン

仁川と済州に続き、金浦と金海にも「空港プレミアムコンシェルジュセンター(デスク)」が開設されました。観光・MICEサービス専門会社のプレミアムパスインターナショナルが、空港の国際線利用客の入出国や旅行の利便性を高めるために導入した、プレミアムケア・コンシェルジュサービスです。2007年に設立されたプレミアムパス・インターナショナルは、空港でVIPの送迎や出入国ファストトラック、ラウンジサービスを提…
  • 2026-08-26 06:00:03
  • LEE SEON-WOO
社会一般

[独占]回収した親日派の土地、半分も売れず…独立有功者への支援金確保が困難

親日・反民族行為者から還収された財産が、独立有功者への支援に十分に結びついていません。還収された不動産の相当数を売却できていないためです。還収された不動産全体のうち、売却された規模は27%(面積基準)にとどまっています。金額基準でも半分程度の水準です。今年新たに売却された土地は3筆(1億ウォン相当)に過ぎませんでした。イ・ジェミョン大統領が光復節の祝賀式で、親日財産を用いて独立有功者や遺族を支援す…
  • 2026-08-26 05:35:03
  • LEE MINHA
事件・事故

[あの日の今日] 「野球を見に来たのに戦場と化す」 蚕室球場を襲った「観客同士の乱闘」

1990年8月26日の夜。LGツインズとヘテ・タイガース(現・キア・タイガース)の試合が真っ最中だったソウル・蚕室(チャムシル)野球場が、瞬く間に無法地帯と化しました。 (画像=MBC報道より抜粋) 興奮した観客数百人がフェンスを乗り越えてグラウンドに乱入し、乱闘を彷彿とさせる騒動が巻き起こり、観客席からは角材や鉄パイプ、汚物が投げ込まれ、至る所で負傷者が相次ぎました。 36年が経過し…
  • 2026-08-26 00:00:03
  • Nam Soyeon
社会一般

「日給の2倍で1日休み」…メーデーに働いても「休日代替」

来年からは、5月1日のメーデーに出勤した労働者は、賃金の2.5倍を受け取る代わりに、1日分の賃金を追加で受け取り、別の日に休む「休日代替」を選択できるようになります。 去る3月18日、国会本庁前の階段で、全国公務員労働組合と大韓民国公務員労働組合総連盟が主催した「公務員のメーデー休日の確保」を求める記者会見で、参加者たちがプラカードを掲げています。(写真=聯合ニュース) 22日、雇用…
  • 2026-08-22 14:17:10
  • KWON HYE-ME
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PHARM EDAILY

Shorts

EDAILY
  • 92, Tongil-ro, Jung-gu, Seoul, Korea
  • +82 2 3772 0114
  • webmaster@edaily.co.kr

※ この記事は, 読者の利便性のため, AI技術を用いて翻訳されています.

EDAILYは, 本翻訳を「現状有姿」で提供し, その正確性, 信頼性, 完全性, 商品性または特定目的への適合性について, 明示または黙示を問わず, いかなる保証も行いません.
機械翻訳の限界により, 翻訳内容は原文である韓国語記事と異なる場合があります. 翻訳内容と韓国語原文との間に相違がある場合は, 韓国語原文が優先されます.
EDAILYは, 本翻訳内容の利用または依拠により生じたいかなる損失または損害についても, 一切の責任を負いません.

© 2026 Copyrights by edaily. All Rights Reserved.
Korea English China
Japan