[イーデイリーYUN GI BACK 記者] SBSの金土ドラマ『ドクターX:白いマフィアの時代』が、5・18民主化運動を題材に扱ったことを受け、物議を醸しています。放送中止を求める国会への請願が提出されたのに続き、一部のファンが制作陣に説明を求める声明まで発表するなど、波紋が広がっています。
(写真=イ・オクギュCPのSNS)
物議は、去る24日に放送された第6話で浮上しました。この日の放送では、1980年の5・18民主化運動当時、頭に銃弾を受けたオ・サンボム(ハ・ソングァン扮)の物語が描かれました。 幼い頃に兄を亡くしたオ・サンボムは、頭部に残った銃弾とともに、長年にわたり痛みと罪悪感に苛まれてきた人物です。劇中では、ヘリコプターによる射撃の証拠となり得る銃弾や、架空の元大統領チ・ドゥソクが登場し、物語は医療現場から過去の歴史的事件へと広がりました。
放送後、ネット上では賛否両論の反応が見られました。民主化運動が残した傷跡や被害者の苦痛をドラマに描き出したという肯定的な評価がある一方で、日本の原作を脚色する過程で歴史的事件を取り入れた手法がやや唐突であるという指摘もなされました。
この論争は国会の請願へとつながりました。25日、国会国民同意請願によると、前日に登録された「SBS『ドクターX』ドラマの放送中止に関する請願」は、公開前の賛成要件である100人を満たし、公開の可否が検討されています。
請願者は、医療ドラマの従来の展開と直接的な関連性が乏しい歴史的題材が登場したと主張しました。また、日本の原作が医師の能力や医療現場の葛藤に焦点を当てていたのとは異なり、韓国版では政治的な解釈を招きかねない物語が追加されたとして、制作過程に対する検証を求めました。制作陣の国会証人選任や、放送審議関連機関による検討も促しました。
作品への愛着を示してきた一部のファンたちも声を上げました。彼らは25日、声明文を通じて、5・18民主化運動を取り上げた理由と脚色過程について、制作陣の説明を求めました。
ファンが問題視したのは、歴史的な題材そのものよりも、これを既存の物語と結びつけた手法です。これまでのエピソードで卓越した医術をもって病院内部の権力に立ち向かってきた主人公のケ・スジョン(キム・ジウォン扮)が、第6話では歴史的事件をめぐる感情的な葛藤の中心に置かれることで、キャラクターの一貫性が弱まったという指摘です。
ファンたちは特に、5・18当時の銃創やヘリコプターによる射撃、家族の死を再現する過程で、生存者や遺族に与える影響を十分に考慮したのかどうかについても問いかけました。実際の歴史的事件を劇的に活用した以上、作品の中でどのような意味を持つのかを説明する必要があるという趣旨です。
ただし、ファンたちは、歴史的事件を題材にできる制作陣の表現の自由を尊重しており、特定の政治的意図があったと断定するものではないという立場を明らかにしました。
こうした中、作品の責任プロデューサー(CP)であるスタジオSのイ・オクギュCPが、放送直後に自身のソーシャルメディア(SNS)にドラマのポスターとともに「No fear」(恐れはない)という文言を投稿した事実も注目を集めました。当該投稿が論争に対する反応であるかどうかは確認されていません。
『ドクターX』の5・18を題材にしたことに関する論争は、実際の歴史をドラマに織り込む手法や創作の自由、物語としての説得力に関する議論へと広がっているようです。歴史的な傷跡に光を当てたという評価と、従来の医療ドラマの流れから外れたという批判が交錯する中、制作陣がどのような立場を示すか注目されます。
物議は、去る24日に放送された第6話で浮上しました。この日の放送では、1980年の5・18民主化運動当時、頭に銃弾を受けたオ・サンボム(ハ・ソングァン扮)の物語が描かれました。 幼い頃に兄を亡くしたオ・サンボムは、頭部に残った銃弾とともに、長年にわたり痛みと罪悪感に苛まれてきた人物です。劇中では、ヘリコプターによる射撃の証拠となり得る銃弾や、架空の元大統領チ・ドゥソクが登場し、物語は医療現場から過去の歴史的事件へと広がりました。
放送後、ネット上では賛否両論の反応が見られました。民主化運動が残した傷跡や被害者の苦痛をドラマに描き出したという肯定的な評価がある一方で、日本の原作を脚色する過程で歴史的事件を取り入れた手法がやや唐突であるという指摘もなされました。
この論争は国会の請願へとつながりました。25日、国会国民同意請願によると、前日に登録された「SBS『ドクターX』ドラマの放送中止に関する請願」は、公開前の賛成要件である100人を満たし、公開の可否が検討されています。
請願者は、医療ドラマの従来の展開と直接的な関連性が乏しい歴史的題材が登場したと主張しました。また、日本の原作が医師の能力や医療現場の葛藤に焦点を当てていたのとは異なり、韓国版では政治的な解釈を招きかねない物語が追加されたとして、制作過程に対する検証を求めました。制作陣の国会証人選任や、放送審議関連機関による検討も促しました。
作品への愛着を示してきた一部のファンたちも声を上げました。彼らは25日、声明文を通じて、5・18民主化運動を取り上げた理由と脚色過程について、制作陣の説明を求めました。
ファンが問題視したのは、歴史的な題材そのものよりも、これを既存の物語と結びつけた手法です。これまでのエピソードで卓越した医術をもって病院内部の権力に立ち向かってきた主人公のケ・スジョン(キム・ジウォン扮)が、第6話では歴史的事件をめぐる感情的な葛藤の中心に置かれることで、キャラクターの一貫性が弱まったという指摘です。
ファンたちは特に、5・18当時の銃創やヘリコプターによる射撃、家族の死を再現する過程で、生存者や遺族に与える影響を十分に考慮したのかどうかについても問いかけました。実際の歴史的事件を劇的に活用した以上、作品の中でどのような意味を持つのかを説明する必要があるという趣旨です。
ただし、ファンたちは、歴史的事件を題材にできる制作陣の表現の自由を尊重しており、特定の政治的意図があったと断定するものではないという立場を明らかにしました。
こうした中、作品の責任プロデューサー(CP)であるスタジオSのイ・オクギュCPが、放送直後に自身のソーシャルメディア(SNS)にドラマのポスターとともに「No fear」(恐れはない)という文言を投稿した事実も注目を集めました。当該投稿が論争に対する反応であるかどうかは確認されていません。
『ドクターX』の5・18を題材にしたことに関する論争は、実際の歴史をドラマに織り込む手法や創作の自由、物語としての説得力に関する議論へと広がっているようです。歴史的な傷跡に光を当てたという評価と、従来の医療ドラマの流れから外れたという批判が交錯する中、制作陣がどのような立場を示すか注目されます。