インターネット

チェ・スヨン氏「中小企業までAIを活用してこそ、産業AIの転換点となる」…シーメンスとの協力について協議

APK 2026にて、シーメンス・ローランドのブッシュ会長との特別対談 「中小企業・協力会社までAI活用の基盤を広げるべき」 シーメンスの経営陣、NAVERを1784回訪問 デジタルツイン・ロボットのファウンデーションモデルにおける協力の可能性について協議

Lee So-Hyun
2026-11-02 11:49:37
[イーデイリーLee So-Hyun 記者] ネイバー(NAVER(035420) )のチェ・スヨン代表は、産業用人工知能(AI)の普及に向け、大企業だけでなく中小企業や協力会社までもが手軽にAIを活用できる環境が必要だと強調しました。ネイバーとシーメンスは、デジタルツインやロボット、ロボット基盤モデルなどを産業現場に適用するための協力の可能性についても協議しました。

先月31日、グランド・インターコンチネンタル・ソウル・パルナスで開催された「第19回アジア・太平洋ドイツ・ビジネス・カンファレンス」で、ネイバーのチェ・スヨン代表(中央)が、シーメンスグループのローランド・ブッシュ会長(右)と「産業用人工知能」をテーマに対談を行っています。(写真=ネイバー)


2日、ネイバーによると、チェ代表は先月31日、ソウルのグランド・インターコンチネンタル・ソウル・パルナスで開催された「第19回アジア・太平洋ドイツ・ビジネス・カンファレンス(APK)2026」において、シーメンスグループのローランド・ブッシュ会長と「産業用人工知能(Industrial AI)」をテーマに特別対談を行いました。

チェ代表は、「小規模な企業までもが手軽にAIを活用できるようになった時、真の産業現場におけるAIの転換点が訪れるでしょう」と述べ、「中小企業や協力会社に至るまでAI活用の基盤が広がってこそ、個々の企業の成果が産業全体の生産性と競争力の向上につながるのです」と語りました。

「AIの成果は、結果よりも現場の問題を解決できたかどうかに着目すべき」

チェ代表は、産業現場におけるAI導入の成果を評価する基準についても言及しました。

同氏は、「AIが遂行する業務の範囲が広がるほど、結果を検証し判断する人の役割がさらに重要になる」とし、「AIが生み出した成果物の完成度だけでなく、実際の現場の問題を解決できたか、AIを通じて削減した時間と資源をどれほど価値のある業務に活用できたかが、AI導入の実質的な成果である」と述べました。

両氏は、製造、エネルギー、モビリティなどの物理的な産業分野へAIの適用が拡大している状況において、ドイツの産業エンジニアリング能力とアジアの半導体・AIモデル・デジタルプラットフォーム技術を融合させる方策についても議論しました。

ブッシュ会長は、「産業用AIは、新たな可能性を実現する重要な転換点を迎えました」とし、「その価値は、現場で安全かつ信頼性高く具現化され、産業全体に普及して初めて完成するものです」と述べました。

さらに、「ドイツが蓄積してきたエンジニアリングの専門性と、アジアの急速に成長する技術革新力を融合させ、新たな産業時代を共に切り開いていく」と付け加えました。

ネイバーのチェ・スヨン代表(左)とシーメンス・グループのローランド・ブッシュ会長が、先月31日、ネイバーの1784本社ビルで会談し、両社の技術協力案について協議した後、記念撮影を行っています。(写真=ネイバー)


シーメンスの経営陣が1784を訪問…デジタルツイン・ロボットでの協力を協議

対談の後、シーメンスの経営陣はネイバーの第2本社「1784」を訪問しました。ブッシュ会長をはじめ、ダグマ・ムンダニ シーメンスM&A統括責任者、チョン・ハジュン 韓国シーメンス代表、ステファニー・フランク 韓国シーメンス デジタルインダストリー部門長らが出席しました。ネイバーからはチェ代表とソク・サンオク ネイバーラボス代表らが同席しました。

両社は、NAVERのデジタルツイン技術が実際の産業現場に適用された事例を共有し、これをシーメンスの産業用ソリューションと連携させてグローバル市場へ展開する方策について協議しました。

ネイバーが研究開発中のロボット技術やロボット・ファウンデーション・モデルについても、協力の可能性を模索しました。その後、シーメンスの経営陣は「1784」を見学し、ロボットやネイバーの各種技術が実際の空間で運用されている事例を確認しました。

一方、APKは1986年に始まった経済イベントで、駐韓ドイツ商工会議所やドイツ連邦経済エネルギー省などが共同主催し、アジア・太平洋地域の政府関係者やグローバル企業の経営陣が産業協力の方策について議論する場となっています。

ネイバーラボスのソク・サンオク代表(左)が、先月31日に1784本社を訪問したシーメンス・グループのローランド・ブッシュ会長に対し、ネイバーのロボット技術などについて説明しています。(写真=ネイバー)

Economy

Corporation

IT·Science

Economy

カカオバンク、個人事業主数が170万を突破…4年間で7兆ウォンの融資を供給

KakaoBank Corp.(323410)の個人事業主向けバンキングサービスを利用する事業者数が、サービス開始から4年で170万件を突破しました。個人事業主に供給した累計融資額は7兆ウォンに達し、融資残高も4兆ウォンを突破しました。カカオバンクは、個人事業主向け金融を拡大することに続き、企業金融へと事業領域を広げていく計画です。 (写真=カカオバンク) カカオバンクは2日、2022…
2026-11-02 09:33:05

Corporation

市場の下落に逆行:HLBと大元製薬、業績成長への期待から株価が急騰 [K-Bio Pulse]

10月30日、国内外の不確実性の高まりにより国内株式市場は下落圧力に直面したものの、製薬、バイオテクノロジー、ヘルスケア各セクターの一部の企業は、堅調な業績と具体的な商業的成果を背景に、目覚ましい回復力を見せました。急激な株価調整に見舞われた投機的なテーマ株とは対照的に、割安な買い場と収益の安定性を求める投資家の資金は、実証済みの収益性と世界的な規制当局の支持を背景とする企業へと確実に流入しました…
2026-11-02 12:02:02

IT·Science

ポスコDX、第3四半期の営業利益は169億ウォン…前年比22.2%減

POSCO DX(022100)は、今年第3四半期の連結ベースの営業利益が169億ウォンとなり、前年同期比で22.2%減少したと2日に公表しました。同期間の売上高は2652億ウォンで、8.4%増加しました。当期純利益は159億ウォンで、9.3%減少しました。 売上高は、大規模なデジタルトランスフォーメーション(DX)事業が本格化したことで、今年に入って四半期としては過去最高を記録しま…
2026-11-02 12:31:47