[イーデイリーChoi Hee-jae 記者] 「女優のチョン・ドヨンさんですか？ わざわざ多くの言葉を並べる必要はあるでしょうか。」
ソル・ギョング（写真＝Netflix）
俳優のソル・ギョングさんが9日、ソウル・サムチョンドンのカフェで行われた『可能な愛』公開記念インタビューで、チョン・ドヨンさんとの共演について語りました。
去る6日に公開された『可能な愛』は、解雇された労働者の夫婦と裕福な夫婦が、ドキュメンタリー制作をきっかけに絡み合いながら、それぞれの欲望と関係の亀裂に向き合う物語です。チョン・ドヨンは解雇された労働者ホソク役を演じ、チョン・ドヨン、チョ・インソン、チョ・ヨジョンと共演しました。
特にチョン・ドヨンとは、『私も妻がいたらいいのに』、『誕生日』、『キル・ボクスン』、『心臓の音』などに続き、夫婦役で再共演しました。ソル・ギョングは「私と一番多く共演したんじゃないでしょうか？」とし、「一番気楽で、最高の女優、最高のパートナーだと思います」と語りました。
続いて、「この映画もチョン・ドヨンさんが最初から最後まで牽引しているのではないでしょうか。チョン・ドヨンさんじゃなければ考えられないほどです。チョン・ドヨンさんだからこそ可能だったのではないかと思う」と絶賛しました。さらに、「セリフもほとんどラップ並みのスピードでこなしています」と冗談を交えて付け加えました。
映画『可能な愛』のポスター（写真＝Netflix）
撮影現場での裏話も明かしました。チョ・インソン、チョ・ヨジョンが撮影を終え、ソル・ギョングとチョン・ドヨンだけが残っていた状況でした。ソル・ギョングは、「チョン・ドヨンが『明るく陽気な子たちは帰ったし、無愛想なソル・ギョングとどうやって一晩中撮影するの？』と言っていました。そして『座ってみて』と言って、私の髪を切ってしまいました」と語り、注目を集めました。
続いて「（切らなきゃ）どうしよう。でも、その姿、その気持ちがただ嬉しかった」とし、「わざわざ言わなくても褒めるようなことじゃないし、そんなことを言うのは変だ」と、長年にわたり築き上げてきた固い絆をさりげなく明かしました。
イ・チャンドン監督とは『ミント・キャンディ』（2000年）、『オアシス』（2002年）以来、実に24年ぶりの共演となります。ソル・ギョングは今回の作品に臨むにあたり、「初心」を思い出したと語りました。
彼は「当時は、日々自分に与えられることがあまりにも辛く、自分には耐えられないと思い、罪悪感も感じました。それほどプレッシャーが激しかったのです」と振り返りました。
続いて、「今回の撮影現場は、当時とは比べ物にならないほど楽しくて良かったのですが、自分が演じる役に対する緊張感は持っておくべきではないでしょうか」とし、「大変でしたが、当時の撮影現場での作業が楽しかったという記憶が蘇ります。あの頃の記憶をたどりながら、『私は初心だ、初心だ』と自分に言い聞かせようとしました」と説明しました。
ソル・ギョング（写真＝Netflix）
イ・チャンドン監督は10年ほど前からこの作品を準備していましたが、数回にわたり断念していました。題材の重さや制作環境の困難さなどが影響しました。しかし、オ・ジョンミ作家の提案により、ドキュメンタリーに登場する夫婦のキャラクターが追加され、『可能な愛』というタイトルで公開されることになりました。
ソル・ギョング氏は、「10年前には『オクとソク』というタイトルで労働者の物語を語ろうとしていらっしゃいました。監督もかなり悩まれていたようです」と述べ、昨年連絡を受けて参加することになったと語りました。
彼は「無責任な発言かもしれませんが、ただイ・チャンドン監督と共演したかったのです」とし、「他の俳優がキャスティングされたという記事が出るのが恐ろしかった」と伝えました。
続いて、「オファーが来なければ『やるんだな』と思っていたでしょうが、私にオファーが来たのに、私のスケジュールが合わずにできないとしたら、他の俳優が演じることになるでしょう。それが耐えられなかったのです。作品の内容が何なのかには関心がありませんでした」と語り、笑いを誘いました。
これに先立ち、ヴェネチア国際映画祭での初上映後、涙を流す姿が話題を集めたこともありました。ソル・ギョング氏は「試写会で初めて観たのですが、俳優たちが月についてあれほど熱く語っているのを見て、私はそうではなかったので『見間違いか？』と思いました」と語りました。
続いて「でも、ヴェネチアではそれが感じられたんです。月が映し出される場面で、心が妙な気分になりました」とし、「幸い、（チョ）インソン君が一緒に泣いてくれたおかげで、気分が楽になりました」と付け加え、笑いを誘いました。
ソル・ギョング（写真＝Netflix）
『可能な愛』は、劇場ではなく、グローバルオンライン動画配信サービス（OTT）のNetflixを通じて公開されました。ソル・ギョングは、「実は、私たちの映画を劇場で観られないのではないかとがっかりした点もありました」とし、「危うい状況になり得た中で、この映画が誕生したことは感動的だと思います」と打ち明けました。
続いて、「製作が実現しなかったかもしれないと思うと、（Netflixに）嬉しく、感謝しました」とし、「投資の話が出た時は、胸が痛みました。私だけでなく、俳優の皆さん全員がそうだったと思います」と付け加えました。 さらに、「その後、インソン君は最初の打ち合わせにカンヌのTシャツを着て来た」と語り、笑いを誘いました。カンヌに行くという意志表明だったのかという質問に対し、「そういう気持ちだったかもしれません（笑）。制作が実現し、上映され、多くの人々が観ることができたという事実そのものに意味があったと思います」と伝えました。
ソル・ギョングはイ・チャンドン監督の映画について、「監督の映画は社会と密接に結びついているようです。構造的な問題や二極化といったものが、個人にどのような影響を与えるかに焦点を当てられているようです」とし、「こうした問題を刺激的にならず、たとえゆっくりでも、観る人の心に染み込ませていくようです」と付け加えました。
俳優のソル・ギョングさんが9日、ソウル・サムチョンドンのカフェで行われた『可能な愛』公開記念インタビューで、チョン・ドヨンさんとの共演について語りました。
去る6日に公開された『可能な愛』は、解雇された労働者の夫婦と裕福な夫婦が、ドキュメンタリー制作をきっかけに絡み合いながら、それぞれの欲望と関係の亀裂に向き合う物語です。チョン・ドヨンは解雇された労働者ホソク役を演じ、チョン・ドヨン、チョ・インソン、チョ・ヨジョンと共演しました。
特にチョン・ドヨンとは、『私も妻がいたらいいのに』、『誕生日』、『キル・ボクスン』、『心臓の音』などに続き、夫婦役で再共演しました。ソル・ギョングは「私と一番多く共演したんじゃないでしょうか？」とし、「一番気楽で、最高の女優、最高のパートナーだと思います」と語りました。
続いて、「この映画もチョン・ドヨンさんが最初から最後まで牽引しているのではないでしょうか。チョン・ドヨンさんじゃなければ考えられないほどです。チョン・ドヨンさんだからこそ可能だったのではないかと思う」と絶賛しました。さらに、「セリフもほとんどラップ並みのスピードでこなしています」と冗談を交えて付け加えました。
撮影現場での裏話も明かしました。チョ・インソン、チョ・ヨジョンが撮影を終え、ソル・ギョングとチョン・ドヨンだけが残っていた状況でした。ソル・ギョングは、「チョン・ドヨンが『明るく陽気な子たちは帰ったし、無愛想なソル・ギョングとどうやって一晩中撮影するの？』と言っていました。そして『座ってみて』と言って、私の髪を切ってしまいました」と語り、注目を集めました。
続いて「（切らなきゃ）どうしよう。でも、その姿、その気持ちがただ嬉しかった」とし、「わざわざ言わなくても褒めるようなことじゃないし、そんなことを言うのは変だ」と、長年にわたり築き上げてきた固い絆をさりげなく明かしました。
イ・チャンドン監督とは『ミント・キャンディ』（2000年）、『オアシス』（2002年）以来、実に24年ぶりの共演となります。ソル・ギョングは今回の作品に臨むにあたり、「初心」を思い出したと語りました。
彼は「当時は、日々自分に与えられることがあまりにも辛く、自分には耐えられないと思い、罪悪感も感じました。それほどプレッシャーが激しかったのです」と振り返りました。
続いて、「今回の撮影現場は、当時とは比べ物にならないほど楽しくて良かったのですが、自分が演じる役に対する緊張感は持っておくべきではないでしょうか」とし、「大変でしたが、当時の撮影現場での作業が楽しかったという記憶が蘇ります。あの頃の記憶をたどりながら、『私は初心だ、初心だ』と自分に言い聞かせようとしました」と説明しました。
イ・チャンドン監督は10年ほど前からこの作品を準備していましたが、数回にわたり断念していました。題材の重さや制作環境の困難さなどが影響しました。しかし、オ・ジョンミ作家の提案により、ドキュメンタリーに登場する夫婦のキャラクターが追加され、『可能な愛』というタイトルで公開されることになりました。
ソル・ギョング氏は、「10年前には『オクとソク』というタイトルで労働者の物語を語ろうとしていらっしゃいました。監督もかなり悩まれていたようです」と述べ、昨年連絡を受けて参加することになったと語りました。
彼は「無責任な発言かもしれませんが、ただイ・チャンドン監督と共演したかったのです」とし、「他の俳優がキャスティングされたという記事が出るのが恐ろしかった」と伝えました。
続いて、「オファーが来なければ『やるんだな』と思っていたでしょうが、私にオファーが来たのに、私のスケジュールが合わずにできないとしたら、他の俳優が演じることになるでしょう。それが耐えられなかったのです。作品の内容が何なのかには関心がありませんでした」と語り、笑いを誘いました。
これに先立ち、ヴェネチア国際映画祭での初上映後、涙を流す姿が話題を集めたこともありました。ソル・ギョング氏は「試写会で初めて観たのですが、俳優たちが月についてあれほど熱く語っているのを見て、私はそうではなかったので『見間違いか？』と思いました」と語りました。
続いて「でも、ヴェネチアではそれが感じられたんです。月が映し出される場面で、心が妙な気分になりました」とし、「幸い、（チョ）インソン君が一緒に泣いてくれたおかげで、気分が楽になりました」と付け加え、笑いを誘いました。
続いて、「製作が実現しなかったかもしれないと思うと、（Netflixに）嬉しく、感謝しました」とし、「投資の話が出た時は、胸が痛みました。私だけでなく、俳優の皆さん全員がそうだったと思います」と付け加えました。 さらに、「その後、インソン君は最初の打ち合わせにカンヌのTシャツを着て来た」と語り、笑いを誘いました。カンヌに行くという意志表明だったのかという質問に対し、「そういう気持ちだったかもしれません（笑）。制作が実現し、上映され、多くの人々が観ることができたという事実そのものに意味があったと思います」と伝えました。
ソル・ギョングはイ・チャンドン監督の映画について、「監督の映画は社会と密接に結びついているようです。構造的な問題や二極化といったものが、個人にどのような影響を与えるかに焦点を当てられているようです」とし、「こうした問題を刺激的にならず、たとえゆっくりでも、観る人の心に染み込ませていくようです」と付け加えました。
