インターネット

ネイバーのチェ・スヨン代表、UNGCにAI協業ツールを提案…70カ国余りのネットワークとの協力を模索

ニューヨークの国連本部で国連グローバル・コンパクトの理事会に出席 Naver Works・Papago Plusの活用案の提案 国間の連携・コミュニケーションを支援…デジタルトランスフォーメーションを後押し 70カ国余りのネットワーク・中小企業との協力を検討

Lee So-Hyun
2026-09-30 10:08:51
[イーデイリーLee So-Hyun 記者] ネイバー(NAVER(035420) )が、自社の人工知能(AI)・デジタルソリューションを国連グローバル・コンパクト(UN Global Compact・UNGC)のグローバル協業ツールとして活用する案を提案しました。ネイバーワークスやパパゴ・プラスなどを通じて、70カ国余りのネットワークと参加企業間のコミュニケーションおよびデジタルトランスフォーメーションを支援するという構想です。

去る19日(現地時間)、米国ニューヨークの国連本部で開かれた国連グローバル・コンパクト理事会で、ネイバーのチェ・スヨン代表とUNGCのサンダ・オザンボ事務総長が記念撮影を行っています。(写真=ネイバー)


ネイバーは30日、チェ・スヨン代表が去る19日(現地時間)、米国ニューヨークの国連(UN)本部で開催されたUNGC理事会に出席したと明らかにしました。

理事会には、アントニオ・グテーレス国連事務総長やサンダ・オジャンボ国連グローバル・コンパクト(UNGC)事務総長など、主要な役員が出席し、持続可能な開発に向けた企業の役割について議論しました。

UNGCは、世界100カ国以上から2万5000社余りの企業や機関が参加する企業の持続可能性イニシアチブです。人権・労働・環境・腐敗防止など4つの分野における10の原則に基づき、企業の持続可能な経営を支援しています。

NAVER WORKS・Papago Plusの活用を提案

チェ代表は今回の訪問で、UNGCのグローバルネットワークとの連携を強化するため、NAVERのAI・デジタルツールを活用する方策を検討してほしいと提案しました。

対象となるソリューションには、NAVER Cloudの業務コラボレーションプラットフォーム「NAVER WORKS」や、AIベースの通訳・翻訳サービス「Papago Plus」などが含まれています。

UNGCが推進する「2026~2030年戦略」の下、企業の持続可能性活動を宣言から実行段階へと移行させる過程において、国・地域間の協業とコミュニケーションを支援するという趣旨です。

ネイバーは、UNGC本部や約70カ国のネットワーク、参加中小企業などを対象に、潜在的な協力案を模索する計画です。

具体的な協力方法や時期については、今後協議を通じて決定する予定です。

去る19日(現地時間)、米国ニューヨークの国連本部で開催された国連グローバル・コンパクト理事会の様子(写真=ネイバー)


「AIで国・地域間のコミュニケーションの障壁を低くする」

ネイバーは、AIとデジタル技術を活用することで、国家間の協力を強化し、UNGCネットワークの運営効率を高めることができると見込んでいます。

チェ代表は、「UNGCの活動にさらなる原動力を生み出すためには、国や地域間の障壁を取り除く効率的な協業体制が不可欠です」と述べ、「NAVERのAIとデジタル技術が、UNGCのローカルネットワークのデジタルトランスフォーメーションを支援し、グローバルなコミュニケーションを加速させる一助となることを願っています」と語りました。

チェ代表は昨年9月、韓国人としては17年ぶりにUNGCの理事に選任されました。任期は3年で、責任ある技術開発やグローバルなデジタル協力、持続可能な経営のエコシステムの拡大に関する活動を続けていく予定です。

Economy

Corporation

IT·Science

Economy

[マーケットイン]社債の代わりに銀行融資へ…来年はA格企業も債券市場から背を向けるのか

今年、BBB格を中心に萎縮した非優良社債市場の低迷が、来年にはA格企業へと波及する見通しです。高金利と投資心理の悪化により社債発行の負担が大きくなる中、A格企業も銀行融資を通じた資金調達を拡大すると予想されます。これに伴い、優良債を中心とした社債市場の二極化が深刻化する可能性があるとの懸念が出ています。 生成AIを活用して制作したインフォグラフィック。 14日、ボンドウェブによると、来…
2026-11-14 16:05:05

Corporation

新興企業のBaropharmと苦境にあるMoalife Plus、GC Genomeが市場を牽引する中、逆説的な変動に直面[K-Bio Pulse]

木曜日、市場全体が乱高下する中、韓国のバイオ医薬品セクターは明確な方向性を欠き、伝統的で収益性の高い製薬会社やバイオテクノロジー企業が投資家の心理を支える形となりました。堅調なファンダメンタルズに裏打ちされた銘柄は、ボラティリティの高まりにもかかわらず着実な上昇を維持した一方で、需給の不均衡や財務リスクにさらされている企業は、極端な価格変動に見舞われ、厳しい市場の現実に直面しました。 GC …
2026-11-14 12:47:03

IT·Science

「ロボット150万台時代」…JPモルガンが注目した韓国企業

米国のヒューマノイドロボットの生産台数が、2030年には最大40万台、2035年には150万台に達するという見通しが示されました。 ヒューマノイド産業が技術実証の段階を超え、製造・物流の現場に実際に導入される商用化段階へと移行するにつれ、完成品メーカーよりも中核部品メーカーの方が先に成長の恩恵を受けるとの分析です。韓国のロボット企業「ロボティズ」も、有望な部品供給業者として名を連ねました。13日(…
2026-11-14 08:36:21