Korean English Chinese
  • Economy
  • Politics
  • Society
  • Securities
  • Real estate
  • Culture
  • Entertainment
  • Sports
  • Opinion
Korean English Chinese
Economy Corporation Pharma & Bio
Society Politics IT·Science
Securities Real Estate Global
Opinion Entertainment Sports Culture
Video Auto in Golf in
PHARM EDAILY Market in TheBeLT
Society
社会一般

出張費・工賃「0ウォン」…災害被害を受けた家電製品の修理支援を拡大

大規模な山火事や火災・爆発により特別災害地域に指定された地域の被災世帯も、家電製品の無償修理支援を受けられるようになります。家電修理の出張費と工賃は全額免除され、部品代は減免されます。 行政安全部は19日、SamsungElectronics(005930) ・LGELECTRONICS(066570)と、このような内容の「災害被災地域における家電製品の無償修理支援に関する業務協定」…
  • 2026-10-19 12:00:08
  • Yang Ji-yun
社会一般

「ニュースになるように」…電子足輪をつけたまま、真昼の都心で凶器を使った暴れ回り[事件・事故]

真昼の都心の真ん中で、刃物を使った暴行事件が発生しました。大型スーパーや映画館などが入居し、多くの市民が訪れる商業施設での出来事でした。現場で市民らに制圧された後、逮捕された暴行犯は電子足輪を装着していました。被疑者は過去に元妻を殺害しようとした容疑で起訴され、懲役4年の判決を受け、再犯の危険性などから出所後10年間、電子足輪の装着を命じられていた状態でした。電子足輪を装着している状況下でもこのよ…
  • 2026-10-17 09:05:11
  • WON DA YEON
社会一般

廃校・工場都市に観光客を呼び込んだ「地域住民の力」

忠清北道陰城(ウムソン)は、14カ所の産業団地と3カ所の農工団地が立地する産業都市です。観光地として知られる場所は多くありませんでしたが、住民たちが廃校や村、農産物、産業施設を旅行商品として組み合わせることで、変化し始めました。 全羅南道・霊光では、閉校した学校を住民たちがカフェや手作りハンバーガー店、木工体験場がある複合文化空間へと生まれ変わらせ、京畿道・高陽では、壬辰倭乱の際に活躍したと伝えら…
  • 2026-10-14 09:43:28
  • Kang Gyeong-rok
社会一般

ノ・ソヨン氏、財産分与をめぐる上告の取り下げ…チェ・テウォン氏の上告のみが最高裁で審理される

アートセンター・ナビのノ・ソヨン館長が、SKグループのチェ・テウォン会長との離婚訴訟における財産分与事件で、上告を放棄しました。これにより、最高裁はチェ会長が不服を申し立てた財産分与の割合や対象財産の適正性などについて審理することになりました。 調停期日に出席するチェ・テウォン会長とノ・ソヨン館長。(写真=聯合ニュース) 14日、法曹界によると、ノ館長側は、付帯上告の期限である13日ま…
  • 2026-10-14 08:29:23
  • SEOK JI-HOEN
社会一般

一つのコンテンツがグッズ・ポップアップ・プラットフォームへと…IP活用戦略・秘訣を探る

キャラクターやストーリー、イメージ一つが、グッズやポップアップストア、オンラインプラットフォームへと広がっています。コンテンツそのものを販売するにとどまらず、一つの知的財産権(IP)を様々な産業に活用するビジネスモデルが、コンテンツ産業の主要な話題として浮上しています。 来る16日、京畿道高陽市の高陽花展示館で開催される「2026 コンテンツ・ユニバース・コリア」では、このような流れ…
  • 2026-10-14 05:00:04
  • Kang Gyeong-rok
社会一般

「オープンランに記念写真の連投まで」… 聖水洞を賑わす「忠南グルメポップアップ」に4000人が詰めかける

ソウルを代表する「ホットスポット」、聖水洞(ソンスドン)の路地。店舗の前にはオープン前から、いわゆる「オープンラン」の待ち行列が長く伸びており、両手に地域の特産パンやデザートを手にした20~30代の若者たちによるソーシャルメディア(SNS)での「インスタ映え」リレーが続きました。忠清南道の地元グルメが、首都圏のトレンドセッターたちの目と味覚を一瞬で虜にしたのです。 去る9日から11日まで、ソ…
  • 2026-10-13 08:36:25
  • Kang Gyeong-rok
社会一般

歴代の春香たち、興夫祭に集まった理由は?

歴代の春香選抜大会の受賞者たちが全羅北道・南原に集結し、地域の観光振興と文化資産化に乗り出しました。南原市は、10日から11日までの2日間、広漢楼園およびヨチョン川河川敷一帯で「2026 春香アンバサダー in 南原興夫祭」を開催すると発表しました。 歴代の春香たちの人的ネットワークを体系化し、南原の観光資源を多角的にアピールするとともに、グローバルな広報の原動力を確保するという趣旨です。 …
  • 2026-10-11 11:02:32
  • Kang Gyeong-rok
社会一般

「成果給は最低30億、庶民の生活から抜け出したようだ」…サムスン電子の「社内夫婦」社員の投稿

サムスン電子の半導体事業を担当するデバイスソリューション(DS)部門の役職員が、来年数億ウォン規模の業績給を受け取ると見込まれる中、サムスン電子の社内夫婦が今後受け取る業績給を計算したところ、合計が30億ウォンを超える見込みだという投稿が話題を集めています。 去る10月8日、京畿道水原市永通区にあるサムスン電子本社の様子。(写真=聯合ニュース) 9日、業界によると、サムスン電子のDS部…
  • 2026-10-09 10:59:50
  • KWON HYE-ME
社会一般

[写真]第31回釜山国際映画祭(BIFF)の準備が完了しました

第31回釜山国際映画祭(BIFF)の開幕日である6日、釜山海雲台区の「映画の殿堂」で、関係者たちが最終準備を進めています。 今年で31回目を迎える釜山国際映画祭は、来る15日まで「映画の殿堂」など8つの劇場、31のスクリーンで、公式招待作品である59カ国246本を含む計315本を上映します。 第31回釜山国際映画祭(BIFF)の開幕日である6日、釜山海雲台区の「映画の殿堂」で、関係者たちが…
  • 2026-10-06 12:34:32
  • Bang In-Kwon
社会一般

[写真]観客を迎える準備を進める「映画の殿堂」

第31回釜山国際映画祭(BIFF)の開幕日である6日、釜山海雲台区の「映画の殿堂」で、関係者たちが最終準備を進めています。 今年で31回目を迎える釜山国際映画祭は、来る15日まで「映画の殿堂」など8つの劇場、31のスクリーンで、公式招待作品である59カ国246本を含む計315本を上映します。 第31回釜山国際映画祭(BIFF)の開幕日である6日、釜山海雲台区の「映画の殿堂」で、関係者たちが…
  • 2026-10-06 12:34:15
  • Bang In-Kwon
1 2 3 4 5

PHARM EDAILY

Shorts

EDAILY
  • 92, Tongil-ro, Jung-gu, Seoul, Korea
  • +82 2 3772 0114
  • webmaster@edaily.co.kr

※ この記事は, 読者の利便性のため, AI技術を用いて翻訳されています.

EDAILYは, 本翻訳を「現状有姿」で提供し, その正確性, 信頼性, 完全性, 商品性または特定目的への適合性について, 明示または黙示を問わず, いかなる保証も行いません.
機械翻訳の限界により, 翻訳内容は原文である韓国語記事と異なる場合があります. 翻訳内容と韓国語原文との間に相違がある場合は, 韓国語原文が優先されます.
EDAILYは, 本翻訳内容の利用または依拠により生じたいかなる損失または損害についても, 一切の責任を負いません.

© 2026 Copyrights by edaily. All Rights Reserved.
Korea English China
Japan