[イーデイリーLEE YUN-JEONG 記者] アジア・フィルム・アワード・アカデミー（AFAA）と第31回釜山国際映画祭（BIFF）が共同主催した「香港の夜（Hong Kong Night）」イベントが、去る9日、釜山のパラダイスホテルで開催されました。イベントには、韓国と香港の映画関係者や俳優が出席し、作品を紹介するとともに、映画産業の交流策について意見を交わしました。

今回のイベントは、香港特別行政区政府文化創意産業発展局（CCIDA）と映画発展基金（FDF）の支援により企画され、在東京香港経済貿易代表部と香港貿易発展局が後援しました。
会場には、釜山国際映画祭のパク・グァンス理事長、文化創意産業委員のドルー・ライ氏、アジア・フィルム・アワード・アカデミーのジョシュ・リン専務理事をはじめ、ファラ・チェン氏、ヤン・ルオユエン氏、ヘドウィグ・タム氏、マギー・シュー氏、ナンシー・シット氏、ジョナサン・ウォン氏、デレク・チャン氏など、香港の映画関係者が参加しました。チャン・イーモウ監督と俳優のソン・ソクグ氏も会場を訪れました。
「国際映画創作キャンプ」の広報大使兼審査委員であるパラ・チェン氏は、香港映画の海外進出に関連し、地域の言語や文化的特色を維持することが重要だと強調しました。同氏は、「物語が具体的で、香港ならではの個性を盛り込めば盛り込むほど、観客の心をより強く動かすことができる」と述べました。
イベントでは、第7回「初長編映画制作支援プログラム」高等教育機関部門の受賞作である映画『デッド・エンド（Dead End）』も紹介されました。この作品は、釜山国際映画祭の「ビジョン・アジア」部門に招待され、去る10日にワールドプレミアとして公開されました。
イザベラ・ラム・ロックヒン監督と主演俳優のヤン・ルオユエン、ヘッドウィック・タム、マギー・シューは、イベントで作品の企画および撮影の過程を紹介しました。ラム・ロックヒン監督は、「初の長編監督作品を国際映画祭で披露できることを大変光栄に思います」と述べました。
ヤン・ルオウェンさんは、脚本を初めて受け取った当時、結末が完成していなかった点に触れ、「結末が分からないミステリアスな展開に魅力を感じ、出演を決めました」と説明しました。続いて、感情の変化が激しい人物を演じる過程が挑戦だったと語りました。
本作でヘッドウィック・タムは主人公の妻を、マギー・シューは主人公の母親を演じています。平穏だった家族の日常が、正体不明の少年の登場によって揺らぎ、家族間の疑念が深まっていく物語が描かれています。マギー・シューは、監督の情熱に感銘を受けて出演を決め、この作品を通じて香港映画を応援したいと語りました。
香港のベテラン女優ナンシー・シットとシンガーソングライターのジョナサン・ウォンは、新作『Rags 2 Richmond』を紹介しました。ナンシー・シットは、映画の中で「Like I Do」を歌い、自身のダンスステップである「十字ステップ」を披露できたことが感慨深かったと語りました。 ジョナサン・ウォン氏は、自身のミュージカル映画の制作を応援してくれたナンシー・シット氏やエリック・チャン氏といった先輩映画人たちに感謝の意を表し、香港の映画文化を継承していくという決意を明らかにしました。
毎年開催される「香港の夜」は、アジア映画界の主要人物が一堂に会する交流イベントです。香港や韓国をはじめとする各国の映画関係者との協業と交流を拡大し、香港映画や新進映画関係者の海外進出を支援する役割を果たし続けています。