[イーデイリーKim Sang-yoon ファン・ビョンソ記者] 李在明大統領は20日、住宅供給の時期を前倒しするための手続きの改善を指示しました。宅地造成が完了する前に土地を供給する「原型地分譲」から、補償協議と収用の同時進行、訴訟による事業遅延を軽減するための立法上の補完措置まで、検討対象に挙げました。供給の空白に対応しなければならない「非常時」であるだけに、既存の事業方式や手続きを見直し、実際に入居を早めるという趣旨です。
李在明大統領が20日、仁川（インチョン）桂陽（ケヤン）公共住宅地区で開かれた住宅供給現場懇談会で発言しています。（写真＝聯合ニュース）
李大統領はこの日午後、仁川桂陽地区を訪れ、第3期新都市造成の現場を視察し、入居予定者や都市・交通の専門家らと住宅供給現場懇談会を行いました。
カン・ユジョン大統領府首席報道官によると、仕上げ工事が真っ最中のマンションの屋上に上がった李大統領は、新都市造成の現状と年末の入居予定世帯規模を確認した後、未造成地の分譲を根本的に検討するよう指示しました。これは、宅地として造成されていない状態の土地を事業者に供給し、直接敷地を造成・開発させる方式です。
李大統領は、現在は非常事態であるだけに、収用と協議を同時に進めるなどして、供給期間を前倒しすべきだと強調しました。国土交通部とLHに対しては、公共宅地開発の全過程における推進速度を最大限に高め、供給目標を滞りなく達成するよう要請しました。強制収用の過程で民事訴訟により事業が遅延する問題についても、立法による補完の可能性を検討し、別途報告するよう指示しました。
工期を短縮する代替案としては、「モジュラー住宅」が議論されました。イ大統領は、専門家の提案に耳を傾け、実際に工期短縮が可能かどうかを確認した上で、関連市場を創出するという観点から総合的に検討するよう指示しました。これは、供給計画が実際の入居につながるまでのタイムラグを短縮するため、事業の実行にスピードを上げるよう求めたものと解釈されます。
これに先立ち、イ大統領は同日午前、大統領府で主宰した国務会議で、「重要なのは、単に何戸を建設するという宣言や発表ではなく、実際の着工と入居だ」とし、「従来の慣行や手続きに縛られず、宅地造成から各種許認可、着工に要する期間を最大限短縮し、（住宅）供給の総力戦を展開してほしい」と指示しました。
●用語説明：宅地として造成されていない状態の土地を事業者に供給し、直接敷地を造成・開発させる方式
李大統領はこの日午後、仁川桂陽地区を訪れ、第3期新都市造成の現場を視察し、入居予定者や都市・交通の専門家らと住宅供給現場懇談会を行いました。
カン・ユジョン大統領府首席報道官によると、仕上げ工事が真っ最中のマンションの屋上に上がった李大統領は、新都市造成の現状と年末の入居予定世帯規模を確認した後、未造成地の分譲を根本的に検討するよう指示しました。これは、宅地として造成されていない状態の土地を事業者に供給し、直接敷地を造成・開発させる方式です。
李大統領は、現在は非常事態であるだけに、収用と協議を同時に進めるなどして、供給期間を前倒しすべきだと強調しました。国土交通部とLHに対しては、公共宅地開発の全過程における推進速度を最大限に高め、供給目標を滞りなく達成するよう要請しました。強制収用の過程で民事訴訟により事業が遅延する問題についても、立法による補完の可能性を検討し、別途報告するよう指示しました。
工期を短縮する代替案としては、「モジュラー住宅」が議論されました。イ大統領は、専門家の提案に耳を傾け、実際に工期短縮が可能かどうかを確認した上で、関連市場を創出するという観点から総合的に検討するよう指示しました。これは、供給計画が実際の入居につながるまでのタイムラグを短縮するため、事業の実行にスピードを上げるよう求めたものと解釈されます。
これに先立ち、イ大統領は同日午前、大統領府で主宰した国務会議で、「重要なのは、単に何戸を建設するという宣言や発表ではなく、実際の着工と入居だ」とし、「従来の慣行や手続きに縛られず、宅地造成から各種許認可、着工に要する期間を最大限短縮し、（住宅）供給の総力戦を展開してほしい」と指示しました。
●用語説明：宅地として造成されていない状態の土地を事業者に供給し、直接敷地を造成・開発させる方式
